1
00:00:03,520 --> 00:00:06,496
У меня есть трио: Цири, Оззи и я.

2
00:00:06,520 --> 00:00:09,906
Мы называем себя загадкой Сири из страны Оз.

3
00:00:09,930 --> 00:00:12,960
Ранее в Survivor...

4
00:00:13,070 --> 00:00:16,356
Сегодня вечером одна из этих пар, оба игрока,

5
00:00:16,380 --> 00:00:19,316
- будет исключено.
- Ух ты.

6
00:00:19,340 --> 00:00:21,060
Ух ты.

7
00:00:21,170 --> 00:00:23,466
Сегодня мы живем вместе
и мы умрем вместе.

8
00:00:23,490 --> 00:00:24,006
Правильный.

9
00:00:24,030 --> 00:00:26,006
У меня есть Кристиан, который
хочет работать со мной.

10
00:00:26,030 --> 00:00:29,006
Кажется, он
кто-то, кому я могу доверять.

11
00:00:29,030 --> 00:00:32,480
Это почти как
нам дарят подарок.

12
00:00:32,590 --> 00:00:36,216
Крисси и тренер одновременно?

13
00:00:36,240 --> 00:00:39,006
Сири, я не доверяю Рику.

14
00:00:39,030 --> 00:00:42,720
Имеет больше смысла
иди за Риком и Обри.

15
00:00:42,830 --> 00:00:45,180
Джо хочет добиться успеха, по-крупному.

16
00:00:50,450 --> 00:00:52,806
К сожалению, у меня нет кумира.

17
00:00:52,830 --> 00:00:54,766
я вообще-то был
очень расстроен этим.

18
00:00:54,790 --> 00:00:57,100
Так что я пойду вперед...

19
00:00:59,830 --> 00:01:01,760
и займитесь этим прямо сейчас.

20
00:01:03,340 --> 00:01:04,696
Ждать. Что только что произошло?

21
00:01:04,720 --> 00:01:06,580
У него только что появился кумир.

22
00:01:08,170 --> 00:01:11,526
Вы наверняка создали живое племя.

23
00:01:11,550 --> 00:01:14,480
думаю, у меня было хорошо
повод нервничать, Джефф.

24
00:01:19,970 --> 00:01:22,566
12-й и 13-й игроки
проголосовал за выход из игры

25
00:01:22,590 --> 00:01:24,876
и второй и
третьи члены нашего жюри...

26
00:01:24,900 --> 00:01:26,730
Крисси и тренер.

27
00:01:30,930 --> 00:01:36,450
Крисси... Тренер, племя высказалось.

28
00:01:48,450 --> 00:01:50,930
Сумасшедшая ночь, ребята.

29
00:01:55,070 --> 00:01:59,666
У Девенса был этот огромный
повышение эго от поиска кумира

30
00:01:59,690 --> 00:02:01,216
в племенном.

31
00:02:01,240 --> 00:02:03,650
Это был момент
Девенс ждал.

32
00:02:03,760 --> 00:02:05,806
Девенс нашел кумира.

33
00:02:05,830 --> 00:02:07,976
Он так сильно этого хочет, и наконец

34
00:02:08,000 --> 00:02:09,906
есть идол с высоко поднятой грудью.

35
00:02:09,930 --> 00:02:12,030
- Это просто выглядело не очень хорошо.
- Я знаю. Это не так.

36
00:02:12,140 --> 00:02:14,316
Потому что все говорили с тобой.

37
00:02:14,340 --> 00:02:16,186
Я пришел к тебе и сказал тебе
что все делали.

38
00:02:16,210 --> 00:02:17,596
Я знаю. Я знаю.

39
00:02:17,620 --> 00:02:19,316
Он думает, что это был отличный ход,

40
00:02:19,340 --> 00:02:21,790
но я верю, что это может иметь неприятные последствия для него,

41
00:02:21,900 --> 00:02:23,596
потому что теперь ты цель
потому что у тебя есть кумир.

42
00:02:23,620 --> 00:02:25,030
Он даже не пытался это скрыть.

43
00:02:25,140 --> 00:02:28,186
Я так сбит с толку. Вы нашли
преимущество где-то?

44
00:02:28,210 --> 00:02:29,526
Нет, я нашел кумира.

45
00:02:29,550 --> 00:02:31,316
И причина, по которой я не играл сегодня вечером, в том, что

46
00:02:31,340 --> 00:02:33,100
потому что это предназначено для того, чтобы улизнуть.

47
00:02:33,210 --> 00:02:34,696
Хорошо.

48
00:02:34,720 --> 00:02:36,596
- Значит, ты не мог...
- Так оно не становится живым

49
00:02:36,620 --> 00:02:38,356
пока ты не сможешь вернуть его в лагерь.

50
00:02:38,380 --> 00:02:39,836
я действительно вошел

51
00:02:39,860 --> 00:02:43,790
50 сезон пытаюсь контролировать
мои более хаотичные тенденции.

52
00:02:43,900 --> 00:02:46,186
Но мне не удалось вызвать хаос в племени.

53
00:02:46,210 --> 00:02:49,456
И сегодня вечером я вернулся к своему хаотичному «я».

54
00:02:49,480 --> 00:02:52,200
Это самое веселое
трайбл у меня был весь сезон.

55
00:02:52,310 --> 00:02:54,216
Я так ждал
играть этого кумира.

56
00:02:54,240 --> 00:02:56,520
Этот фальшивый идол.

57
00:02:59,450 --> 00:03:00,976
- И тогда я подумал: «Что происходит?»
- Верно.

58
00:03:01,000 --> 00:03:03,440
- Это...? Тогда ты такой...
- Никто об этом не знал.

59
00:03:04,000 --> 00:03:05,280
Так что это как... так что я был как...

60
00:03:07,070 --> 00:03:10,836
было неловко быть
подошел и типа отругал

61
00:03:10,860 --> 00:03:12,076
людьми, которыми я являюсь
почти уверен, что мы пытались

62
00:03:12,100 --> 00:03:13,170
чтобы вывести меня из игры.

63
00:03:13,280 --> 00:03:15,456
Но в любом случае план сработал.

64
00:03:15,480 --> 00:03:17,580
Я думаю, что голоса были на моем пути.

65
00:03:17,690 --> 00:03:20,240
Эти голоса как бы исчезли
после того, как этот фальшивый айдол взял себя в руки.

66
00:03:27,240 --> 00:03:29,790
Я посадил его там давным-давно.

67
00:03:29,900 --> 00:03:32,116
Что?

68
00:03:32,140 --> 00:03:34,146
- Так что...
- Что?

69
00:03:34,170 --> 00:03:37,030
Боже мой, у Рика нет кумира.

70
00:03:37,140 --> 00:03:38,976
Итак, люди убеждены
что у него есть кумир

71
00:03:39,000 --> 00:03:41,690
несмотря на то, что его, по сути, нет.

72
00:03:44,280 --> 00:03:47,286
Ага.

73
00:03:47,310 --> 00:03:48,836
- Он всем доволен.
- Я хочу быть счастливым

74
00:03:48,860 --> 00:03:50,696
для него, что он все еще здесь.

75
00:03:50,720 --> 00:03:52,456
Но с другой стороны, я

76
00:03:52,480 --> 00:03:55,146
злюсь на Рика, потому что он положил

77
00:03:55,170 --> 00:03:58,906
весь наш союз под угрозой
своими выходками, потому что сейчас

78
00:03:58,930 --> 00:04:00,280
он цель номер один.

79
00:04:01,380 --> 00:04:03,620
Я просто думаю, что они хотели убрать тренера...

80
00:04:04,790 --> 00:04:06,200
100%.

81
00:04:10,000 --> 00:04:11,046
Ага.

82
00:04:11,070 --> 00:04:12,736
Я злюсь.

83
00:04:12,760 --> 00:04:14,860
Тренер и Крисси были ошеломлены.

84
00:04:14,970 --> 00:04:18,146
И это два человека из
мой союз, который сегодня вечером отправился домой.

85
00:04:18,170 --> 00:04:21,316
У меня все еще есть Джо, у меня все еще есть Джонатан.

86
00:04:21,340 --> 00:04:24,180
И люди собираются
будьте готовы к приливам и отливам.

87
00:04:37,340 --> 00:04:39,200
Я сейчас так зол,

88
00:04:39,310 --> 00:04:42,836
но я собираюсь сыграть мисс милую девушку

89
00:04:42,860 --> 00:04:45,696
и я собираюсь замучить их до смерти

90
00:04:45,720 --> 00:04:48,030
а потом я перережу им всем глотки.

91
00:06:11,720 --> 00:06:14,890
Можем ли мы просто поговорить о
какой глупый ход, черт возьми

92
00:06:15,000 --> 00:06:16,736
- Вчера вечером была игра в большинстве?
- Да, это было глупо.

93
00:06:16,760 --> 00:06:18,426
Это было глупо. Он сделал слишком много.

94
00:06:18,450 --> 00:06:20,006
- Но это было потрясающе.
- Для нас.

95
00:06:20,030 --> 00:06:22,456
- Это потрясающе.
- Потому что ты знаешь, что сейчас произойдет?

96
00:06:22,480 --> 00:06:25,410
Никто не беспокоится о моем и твоем кумире.

97
00:06:25,520 --> 00:06:28,976
Вчера вечером живое племя
на самом деле оказалось

98
00:06:29,000 --> 00:06:31,340
большое старое скрытое благословение.

99
00:06:31,450 --> 00:06:34,286
Снимает с меня и Ризо весь жар

100
00:06:34,310 --> 00:06:35,286
и наши кумиры.

101
00:06:35,310 --> 00:06:37,480
Плюс, насколько

102
00:06:37,590 --> 00:06:41,116
этот союз старой школы
идет, типа, дело сделано.

103
00:06:41,140 --> 00:06:44,426
Он выгорел изнутри.

104
00:06:44,450 --> 00:06:47,386
И прямо сейчас у тебя есть
есть Стефани, Джонатан

105
00:06:47,410 --> 00:06:49,526
и Джо просто бродит
потому что у них есть

106
00:06:49,550 --> 00:06:50,526
некуда идти.

107
00:06:50,550 --> 00:06:52,340
мне кажется

108
00:06:52,450 --> 00:06:55,836
прошлая ночь прошла так же хорошо, как и
вы могли бы ожидать.

109
00:06:55,860 --> 00:06:59,270
И я думаю, что Девенс тянет
его махинации были потрясающими.

110
00:06:59,380 --> 00:07:00,790
Теперь у него есть кумир,

111
00:07:00,900 --> 00:07:02,666
и у нас будет
поставить за него голоса.

112
00:07:02,690 --> 00:07:05,526
Даже если бы мы пытались,
ты не можешь с этим работать.

113
00:07:05,550 --> 00:07:06,736
- Верно, верно.
- Это слишком неряшливо.

114
00:07:06,760 --> 00:07:08,186
И хотя бы успокойся.

115
00:07:08,210 --> 00:07:10,356
Встань, пройди.

116
00:07:10,380 --> 00:07:12,310
Потому что никто не знает, чем ты занимаешься.

117
00:07:16,830 --> 00:07:18,790
- Вот что я думал.
- Покажи мне, как он это сделал.

118
00:07:20,170 --> 00:07:22,146
Я думал, что у него рецидив.

119
00:07:22,170 --> 00:07:24,580
Я думал, у него припадок.

120
00:07:24,690 --> 00:07:29,076
Действия Девенса на трибле были просто безупречны.

121
00:07:29,100 --> 00:07:31,316
Я любил каждую секунду этого.

122
00:07:31,340 --> 00:07:33,580
Он просто сделал мишень на своей спине.

123
00:07:33,690 --> 00:07:37,456
И любой, у кого есть больше
цель, чем я, выгодна

124
00:07:37,480 --> 00:07:38,860
мне в этой игре.

125
00:07:38,970 --> 00:07:43,526
Если у Девенса есть кумир,
нам нужен запасной человек

126
00:07:43,550 --> 00:07:44,666
на случай, если он сыграет этого кумира.

127
00:07:44,690 --> 00:07:49,836
Прямо сейчас мой самый близкий
союзники - Оззи и Ризо.

128
00:07:49,860 --> 00:07:53,006
Тогда я тоже работаю
с оригинальной силой четыре,

129
00:07:53,030 --> 00:07:57,696
что по-христиански,
Девенс, Эмили и я.

130
00:07:57,720 --> 00:08:03,666
У меня тоже есть понимание...
с Джо, Стефани

131
00:08:03,690 --> 00:08:05,216
и Джонатан.

132
00:08:05,240 --> 00:08:07,170
А потом Обри и Тиффани

133
00:08:07,280 --> 00:08:09,076
находятся где-то посередине.

134
00:08:09,100 --> 00:08:12,216
Так что сейчас я думаю, что нахожусь в хорошем положении

135
00:08:12,240 --> 00:08:14,100
работаю практически со всеми.

136
00:08:17,140 --> 00:08:19,386
Я не знаю. Это самая сложная часть.

137
00:08:19,410 --> 00:08:22,316
Insurvivor, я думаю, это
хорошо, что есть варианты.

138
00:08:22,340 --> 00:08:26,000
В этом преимущество
быть в обществе большого количества людей.

139
00:08:27,310 --> 00:08:31,076
Мы находимся между молотом и наковальней.

140
00:08:31,100 --> 00:08:32,860
И Оззи...

141
00:08:32,970 --> 00:08:35,946
Я все еще думаю, что мы можем использовать
он, чувак. Работайте с ним.

142
00:08:35,970 --> 00:08:37,906
Я не говорю, что мы делаем
он наш номер один.

143
00:08:37,930 --> 00:08:40,292
Я говорю, что у нас нет большого выбора.

144
00:08:40,316 --> 00:08:40,696
Хорошо.

145
00:08:40,720 --> 00:08:42,200
Это огромный удар

146
00:08:42,310 --> 00:08:44,596
потерять двух человек, которые состоят в моем альянсе.

147
00:08:44,620 --> 00:08:47,790
Вы начинаете задаваться вопросом,
что ты можешь сделать?

148
00:08:47,900 --> 00:08:49,456
Ты следующий?

149
00:08:49,480 --> 00:08:51,696
И ты не знаешь, какие игроки

150
00:08:51,720 --> 00:08:53,480
вы даже можете больше работать.

151
00:08:53,590 --> 00:08:57,286
Потому что я был единственным
что проголосовали за Девенса и Обри.

152
00:08:57,310 --> 00:09:00,356
И пока мы голосуем за
то же самое, держитесь вместе, -ага.

153
00:09:00,380 --> 00:09:01,766
Джонатан, это все, что мы можем сделать.

154
00:09:01,790 --> 00:09:04,526
Мы просто надеемся, что это хорошо
люди могут это пережить.

155
00:09:04,550 --> 00:09:06,766
- Я не знаю, что еще делать.
- Я тоже нет.

156
00:09:06,790 --> 00:09:10,256
Я в беде, и у меня есть
работать по другому маршруту.

157
00:09:10,280 --> 00:09:12,836
После трайбла мы все смотрим

158
00:09:12,860 --> 00:09:14,960
для спасательного круга, чтобы остаться в живых.

159
00:09:23,210 --> 00:09:24,970
Это потому что мы играли
в том же сезоне.

160
00:09:27,720 --> 00:09:29,130
Я бы.

161
00:09:29,240 --> 00:09:32,386
Я знаю, что Девенс и
Меня воспринимают как пару,

162
00:09:32,410 --> 00:09:34,410
но он действительно взорвался

163
00:09:34,520 --> 00:09:36,456
тот совет племени с шоу,

164
00:09:36,480 --> 00:09:38,650
и это заставляет людей
действительно неудобно.

165
00:09:38,760 --> 00:09:40,146
И я кто-то

166
00:09:40,170 --> 00:09:43,720
кто не боится сделать
большие движения и прыжок с корабля

167
00:09:43,830 --> 00:09:46,736
если люди, с которыми я работаю
с у меня не работают.

168
00:09:46,760 --> 00:09:49,666
Я не тот, кто
любит играть, типа,

169
00:09:49,690 --> 00:09:52,170
«В конце блок из четырех ботаников».

170
00:09:52,280 --> 00:09:54,286
Если вы понимаете, о чем я?
Мне нравится играть с людьми

171
00:09:54,310 --> 00:09:55,790
- которые отличаются от меня.
- Ага.

172
00:09:55,900 --> 00:09:58,186
я этого не знаю
Джонатан когда-либо очень хотел

173
00:09:58,210 --> 00:10:00,976
поиграть со мной, но я думаю
ему нужны люди прямо сейчас.

174
00:10:01,000 --> 00:10:03,006
Пришло время мне вступить туда

175
00:10:03,030 --> 00:10:05,270
и перемани его на свою сторону.

176
00:10:05,380 --> 00:10:08,006
- В этой игре есть страшные люди.
- Да.

177
00:10:08,030 --> 00:10:09,890
И это типа мы будем играть в игры

178
00:10:10,000 --> 00:10:12,240
где мы сидим и,
типа, позволить всему случиться?

179
00:10:14,620 --> 00:10:15,620
Да, я...

180
00:10:17,790 --> 00:10:19,410
Давай сделаем это, Обри.

181
00:10:22,550 --> 00:10:24,170
Я вижу возможности после прошлой ночи.

182
00:10:24,280 --> 00:10:26,006
И теперь я такой: «Это»

183
00:10:26,030 --> 00:10:28,480
"Теперь твоя игра, Обри.
Это все о тебе. Вам нужно

184
00:10:28,590 --> 00:10:30,456
взять под контроль свою судьбу».

185
00:10:30,480 --> 00:10:31,720
Пришло время сделать людей реальными

186
00:10:31,830 --> 00:10:34,110
что я действительно серьезно настроен.

187
00:10:42,720 --> 00:10:45,060
Я хочу пообщаться с тобой, чувак.

188
00:10:45,170 --> 00:10:46,386
- Звучит здорово.
- Мне очень жаль

189
00:10:46,410 --> 00:10:48,030
если бы ты был расстроен из-за меня вчера вечером,

190
00:10:48,140 --> 00:10:51,116
но я как бы хочу хотя бы
поделюсь с вами своей точкой зрения.

191
00:10:51,140 --> 00:10:52,760
И я просто сообщаю вам об этом...

192
00:10:54,310 --> 00:10:57,216
Если бы теория была там, где вы
собирались, а ты нет,

193
00:10:57,240 --> 00:10:58,496
я не так работаю. я бы просто

194
00:10:58,520 --> 00:10:59,696
записал свое имя, без обид.-

195
00:10:59,720 --> 00:11:01,580
и пришлось иметь дело с шрапнелью.-

196
00:11:01,690 --> 00:11:03,316
Я слышал из нескольких источников

197
00:11:03,340 --> 00:11:06,960
что ты, Джонатан и эта группа...

198
00:11:07,070 --> 00:11:08,426
вы, ребята, собирались голосовать за меня, так что...

199
00:11:08,450 --> 00:11:10,316
Что я бы сказал вам, если бы
это то, что мы собирались сделать.

200
00:11:10,340 --> 00:11:12,170
Джо оттащил меня в сторону

201
00:11:12,280 --> 00:11:14,596
и дай мне знать, что он
никогда не голосовал за меня.

202
00:11:14,620 --> 00:11:16,906
Он был абсолютно заперт
все время действую по плану.

203
00:11:16,930 --> 00:11:18,596
Его голос никогда не шел мне на пользу.

204
00:11:18,620 --> 00:11:20,316
Когда в глубине души я собираюсь,

205
00:11:20,340 --> 00:11:21,660
"это самая большая куча дерьма

206
00:11:21,690 --> 00:11:23,286
Я когда-либо слышал в своей жизни».

207
00:11:23,310 --> 00:11:26,860
Итак, после того, как у меня появился кумир,
и живое племя стартовало,

208
00:11:26,970 --> 00:11:30,046
это было типа: «Они должны
придумать другой план».

209
00:11:30,070 --> 00:11:32,806
Ребята, вы получили свою руку
пойманный в банке с печеньем.

210
00:11:32,830 --> 00:11:35,876
Знаешь, вы, ребята, голосовали
для меня, и это не сработало.

211
00:11:35,900 --> 00:11:39,386
Если бы я хотел записать твое
имя, по какой-то причине,

212
00:11:39,410 --> 00:11:40,930
именно это я бы и сделал.

213
00:11:41,000 --> 00:11:42,286
Нет баночки для печенья.

214
00:11:43,690 --> 00:11:45,526
Чувак, я не записал твое имя.

215
00:11:45,550 --> 00:11:48,006
У тебя есть кумир, который
ты никому не рассказываешь о том,

216
00:11:48,030 --> 00:11:49,580
и ты был агрессивен в племени.

217
00:11:49,690 --> 00:11:51,386
И я ничего из этого не поднимаю.

218
00:11:51,410 --> 00:11:53,526
Я просто говорю: «Эй, чувак, я
не записал твое имя"

219
00:11:53,550 --> 00:11:55,286
и вел себя так, будто все в порядке.

220
00:11:55,310 --> 00:11:57,386
- Обнять?
- Да, чувак.

221
00:11:57,410 --> 00:11:58,696
У нас все хорошо?

222
00:11:58,720 --> 00:12:00,456
Ага. Да, чувак.

223
00:12:00,480 --> 00:12:03,386
Он пытался вникнуть в это
со мной, но я ему не позволила.

224
00:12:03,410 --> 00:12:06,200
И я чувствую, что я действительно
горжусь этим, потому что

225
00:12:06,310 --> 00:12:09,170
хотя я полностью
расстроен и мне горько,

226
00:12:09,280 --> 00:12:11,386
уметь это скрывать...

227
00:12:11,410 --> 00:12:13,790
если это не рост, то я не знаю, что это такое.

228
00:12:13,900 --> 00:12:15,876
Так что я предполагаю, что Рик
разговаривал с тобой вчера вечером?

229
00:12:15,900 --> 00:12:18,666
Да, и тот факт, что
кто-то покупает это...

230
00:12:18,690 --> 00:12:20,006
Это типа весело?

231
00:12:20,030 --> 00:12:21,766
На самом деле глупо.

232
00:12:21,790 --> 00:12:23,890
- Это...
- Но люди есть.

233
00:12:24,000 --> 00:12:25,286
Да, дело в том, что это может быть полезно.

234
00:12:25,310 --> 00:12:26,790
- Да.
- Потому что прямо сейчас,

235
00:12:26,900 --> 00:12:29,006
- Рик - огромная, огромная мишень.
- Огромная, огромная мишень.

236
00:12:29,030 --> 00:12:31,150
Итак, дело в том, что когда
люди — огромные, огромные цели,

237
00:12:31,210 --> 00:12:33,076
- цель находит способ мигрировать.
- Ага.

238
00:12:33,100 --> 00:12:35,216
И так, нам нужно сделать
уверен, что он мигрирует правильно.

239
00:12:35,240 --> 00:12:36,650
Рик очень

240
00:12:36,760 --> 00:12:39,696
сейчас у всех на виду,
и я хочу, чтобы он был рядом.

241
00:12:39,720 --> 00:12:41,456
Итак, мой план продвижения вперед

242
00:12:41,480 --> 00:12:43,720
это как-то контролировать ущерб.

243
00:12:43,830 --> 00:12:46,566
В частности с
Джонатан и Стефани.

244
00:12:46,590 --> 00:12:48,316
Они поверили, что я пойду на это голосование,

245
00:12:48,340 --> 00:12:49,650
и мне пришлось им солгать.

246
00:12:49,760 --> 00:12:52,046
Я не могу позволить им думать
Я с ними в открытой войне,

247
00:12:52,070 --> 00:12:53,766
потому что тогда они будут абсолютно

248
00:12:53,790 --> 00:12:55,766
разрабатывать план
против меня и Рика.

249
00:12:55,790 --> 00:12:57,790
- Как дела, Джонатан?
- Хороший. Как вы?

250
00:12:57,900 --> 00:12:59,566
- Все в порядке.
- Хороший.

251
00:12:59,590 --> 00:13:01,636
Раз уж вы, ребята, здесь,
Я просто решил поздороваться.

252
00:13:01,660 --> 00:13:03,356
- Мы немного нервничаем.
- Мы чувствуем, что мы следующие.

253
00:13:03,380 --> 00:13:05,426
- Ты следующий?
- Ага.

254
00:13:05,450 --> 00:13:08,720
Я не слышал твоего имени
от любого из этих людей,

255
00:13:08,830 --> 00:13:10,116
даже те, которые мне говорят.

256
00:13:10,140 --> 00:13:11,566
Я просто говорю вам. И
то же самое и для тебя.

257
00:13:11,590 --> 00:13:16,030
После того, как Кристиан ослепил
я в племени, теперь я знаю

258
00:13:16,140 --> 00:13:17,526
он такой ненадежный,

259
00:13:17,550 --> 00:13:20,076
и он солжет прямо тебе в лицо

260
00:13:20,100 --> 00:13:23,076
если он чувствует, что цифры
идут в другом направлении.

261
00:13:23,100 --> 00:13:25,246
Кристиан, я просто... я
должен быть с тобой настоящим.

262
00:13:25,270 --> 00:13:25,580
Ага.

263
00:13:25,690 --> 00:13:28,046
Если вы в будущем захотите работать

264
00:13:28,070 --> 00:13:29,286
со мной, или если я хочу работать с тобой,

265
00:13:29,310 --> 00:13:30,596
как мы доберемся до этой точки

266
00:13:30,620 --> 00:13:32,596
когда мы сможем доверять друг другу?

267
00:13:32,620 --> 00:13:34,426
Если это произойдет в ситуации
где я тебе нужен

268
00:13:34,450 --> 00:13:35,736
чтобы дать тебе шанс в темноте

269
00:13:35,760 --> 00:13:37,146
или что-то, что поможет...

270
00:13:37,170 --> 00:13:38,806
Чтобы помочь успокоить это, если это что-то

271
00:13:38,830 --> 00:13:40,550
это может помочь вам преодолеть этот горб,

272
00:13:40,660 --> 00:13:42,696
Я готов это сделать. Я делал это раньше.

273
00:13:42,720 --> 00:13:44,030
Я был в таком положении раньше

274
00:13:44,140 --> 00:13:45,836
где люди спрашивали
для моего выстрела в темноте.

275
00:13:45,860 --> 00:13:47,650
И я дал им это раньше,

276
00:13:47,760 --> 00:13:50,216
в надежде, что они меня удержат.

277
00:13:50,240 --> 00:13:52,216
И это сработало с Оззи.

278
00:13:52,240 --> 00:13:55,386
Итак, я решил, что попробую.

279
00:13:55,410 --> 00:13:57,526
Я чувствую, что все, кто посередине,

280
00:13:57,550 --> 00:14:00,286
набирает обороты. Мне это не нравится.

281
00:14:00,310 --> 00:14:02,100
Но у нас есть способ

282
00:14:02,210 --> 00:14:04,636
где мы можем выйти, христианин
довольно хорошо, довольно легко.

283
00:14:04,660 --> 00:14:06,076
Действительно?

284
00:14:06,100 --> 00:14:08,170
Он сказал: «Послушай, чтобы завоевать твое доверие,

285
00:14:08,280 --> 00:14:10,256
Я дам тебе свой шанс в темноте».

286
00:14:10,280 --> 00:14:12,316
Потому что он ударил меня ножом в ответ прошлой ночью.

287
00:14:12,340 --> 00:14:14,510
Мы можем полностью вытащить его

288
00:14:14,620 --> 00:14:18,100
и попробуй смыть...
Кумир Девенса одновременно.

289
00:14:18,210 --> 00:14:21,146
У тебя это ревёт
цель на девенс, но

290
00:14:21,170 --> 00:14:22,876
если Кристиан даст мне шанс в темноте,

291
00:14:22,900 --> 00:14:24,316
как он и сказал, что сделает,

292
00:14:24,340 --> 00:14:28,146
тогда я бы рассмотрел
голосую за Кристиана, 100%.

293
00:14:28,170 --> 00:14:29,216
Вы хотите сесть?

294
00:14:29,240 --> 00:14:30,360
Да, мы бы хотели сесть.

295
00:14:30,450 --> 00:14:32,186
Вы начинаете задаваться вопросом

296
00:14:32,210 --> 00:14:33,496
как далеко ты хочешь позволить кому-то

297
00:14:33,520 --> 00:14:35,076
как Кристиан, включайся в игру.

298
00:14:35,100 --> 00:14:38,580
Он всегда наносит удары ножом людям
в спину или ведет себя подозрительно.

299
00:14:38,690 --> 00:14:41,976
Он не будет стрелять
ты прямо, как всегда.

300
00:14:42,000 --> 00:14:43,596
Как ты себя чувствуешь, Кристиан?

301
00:14:43,620 --> 00:14:45,410
Я чувствую себя хорошо.

302
00:14:45,520 --> 00:14:47,766
Я знаю и ценю это

303
00:14:47,790 --> 00:14:50,130
Вчера вечером вам было тяжело, ребята.

304
00:14:52,760 --> 00:14:56,100
Итак... Да, мы понимаем, знаешь.

305
00:14:56,210 --> 00:14:59,650
Потому что у каждого
играю, так что... Мы все здесь.

306
00:14:59,760 --> 00:15:01,860
Просто подключусь.

307
00:15:01,970 --> 00:15:04,876
Хорошо. Ага.

308
00:15:04,900 --> 00:15:06,420
В любом случае...

309
00:15:08,240 --> 00:15:10,116
Нужен ли кому-нибудь
вода? Я пойду наполню его.

310
00:15:10,140 --> 00:15:12,946
- Я рад сделать это для тебя.
- Я оставил свой там.

311
00:15:12,970 --> 00:15:14,806
Я просто заполнил его. Спасибо, однако.

312
00:15:14,830 --> 00:15:15,976
Хорошо.

313
00:15:16,000 --> 00:15:17,316
Боже мой.

314
00:15:17,340 --> 00:15:18,790
Это была неловкая ситуация.

315
00:15:18,900 --> 00:15:22,256
Прямо сейчас, проблема - это то, что я вижу.

316
00:15:22,280 --> 00:15:25,456
Возможно ли, что они строят планы?

317
00:15:25,480 --> 00:15:27,400
это может включать
устранить меня в этот момент?

318
00:15:34,590 --> 00:15:39,100
Южное полушарие,
луна выглядит по-другому.

319
00:15:39,210 --> 00:15:42,426
Вы видите человека на луне,
или кролик, переворачивающий блины?

320
00:15:42,450 --> 00:15:44,146
Я никогда не видел кролика

321
00:15:44,170 --> 00:15:45,720
- переворачиваем блины.
- Действительно?

322
00:15:45,830 --> 00:15:47,216
Мне придется указать вам на это.

323
00:15:47,240 --> 00:15:49,666
- Ага.
- Ты никогда больше не увидишь этого человека.

324
00:15:49,690 --> 00:15:51,480
Сегодня утром я понял,

325
00:15:51,590 --> 00:15:53,596
Вокруг лагеря сложилось впечатление, что

326
00:15:53,620 --> 00:15:55,356
Я плаваю посередине.

327
00:15:55,380 --> 00:15:58,356
Но Оззи... он тот самый
здесь играю в середине.

328
00:15:58,380 --> 00:16:01,146
Он всегда говорит
с Джонатаном и Джо.

329
00:16:01,170 --> 00:16:04,200
И мы только что нанесли им огромный удар.

330
00:16:04,310 --> 00:16:05,906
Так что же делать дальше?

331
00:16:05,930 --> 00:16:07,596
Когда у тебя есть кто-то посередине,

332
00:16:07,620 --> 00:16:09,696
может быть у кого-то есть кумир...

333
00:16:09,720 --> 00:16:12,170
они становятся действительно хорошей мишенью.

334
00:16:15,410 --> 00:16:16,930
Ага. Ага.

335
00:16:21,760 --> 00:16:23,760
Что вы думаете?

336
00:16:26,070 --> 00:16:27,380
Тот, кто... ну...

337
00:16:30,030 --> 00:16:32,076
Он играл в центре.
Я не знаю, чувствует ли Оззи

338
00:16:32,100 --> 00:16:33,766
как будто он может играть за обе стороны.

339
00:16:40,830 --> 00:16:42,976
Оззи... у него в голове затуманено

340
00:16:43,000 --> 00:16:44,340
с небольшой силой.

341
00:16:44,450 --> 00:16:46,496
Это идеальное время, чтобы уничтожить кумира.

342
00:16:46,520 --> 00:16:50,006
И он. Вопрос в том,
можем ли мы получить за это голоса?

343
00:16:50,030 --> 00:16:51,316
Я слышу Джонатана.

344
00:16:51,340 --> 00:16:53,456
И я слышу тех, кто
останется безымянным.

345
00:16:53,480 --> 00:16:56,006
- Верно.
- Какой из них страшнее?

346
00:16:56,030 --> 00:16:57,766
Я не хочу получить синдром белого кита

347
00:16:57,790 --> 00:16:59,510
и хочу сохранить
пытаюсь загарпунить парня

348
00:16:59,620 --> 00:17:03,316
на ком я теперь как бы зациклен,
но тот, кого нельзя назвать...

349
00:17:03,340 --> 00:17:05,270
И ни в коем случае Оззи
видит, что это произойдет на этот раз.

350
00:17:07,340 --> 00:17:08,766
Проклятие.

351
00:17:08,790 --> 00:17:11,270
Почему люди хранят
идет за моими союзниками?

352
00:17:11,380 --> 00:17:13,170
Ай-ай-ай.

353
00:17:13,280 --> 00:17:16,146
У меня были прекрасные рабочие отношения

354
00:17:16,170 --> 00:17:18,270
с Кристианом. Он защитил меня,

355
00:17:18,380 --> 00:17:20,806
Я защитил его.
Но я не могу позволить Кристиану

356
00:17:20,830 --> 00:17:23,186
сделай выстрел в одного из моих номер один.

357
00:17:23,210 --> 00:17:26,186
Кристиан, типа, номер третий в списке.

358
00:17:26,210 --> 00:17:30,046
Итак... В иерархии,

359
00:17:30,070 --> 00:17:32,550
Кристиану придется
иди перед моим номером один.

360
00:17:32,660 --> 00:17:34,836
Что с тобой?

361
00:17:34,860 --> 00:17:37,030
Немного. Думаю, мы в хорошем месте.

362
00:17:37,140 --> 00:17:39,116
Ну, он просто провел все время

363
00:17:39,140 --> 00:17:41,946
сижу здесь и рассказываю мне
Мне нужно проголосовать за тебя.

364
00:17:41,970 --> 00:17:43,636
Действительно?

365
00:17:43,660 --> 00:17:46,836
- Не реагируй.
- Конечно, нет.

366
00:17:46,860 --> 00:17:48,146
- Ага.
- Я знал это.

367
00:17:48,170 --> 00:17:49,790
И не улыбайся так.

368
00:17:49,900 --> 00:17:51,566
Я не буду этого делать.

369
00:17:52,900 --> 00:17:56,216
Конечно же, я знал
этот день наступит.

370
00:17:56,240 --> 00:17:58,620
Кристиан охотится за мной.

371
00:18:00,720 --> 00:18:04,836
Мол, ты играешь в обоих
стороны и у тебя есть кумир.

372
00:18:04,860 --> 00:18:06,270
Я просто послушал это.

373
00:18:08,280 --> 00:18:09,636
Не только Кристиан
предал меня раньше,

374
00:18:09,660 --> 00:18:11,766
но он хладнокровный убийца.

375
00:18:11,790 --> 00:18:14,580
Я не уверен в этом
Кристиан не робот

376
00:18:14,690 --> 00:18:17,046
ходить в человеческой коже,

377
00:18:17,070 --> 00:18:20,456
потому что он готов
подрезать своих хороших друзей

378
00:18:20,480 --> 00:18:24,030
из игры. Я такой,
«хорошо, он мертв для меня».

379
00:18:35,070 --> 00:18:37,766
Не-не реагировать с
твой... ты облизываешь зубы.

380
00:18:37,790 --> 00:18:39,130
Я хочу ударить тебя по лицу.

381
00:18:39,240 --> 00:18:41,100
Вы знаете, что этого не происходит.

382
00:18:41,210 --> 00:18:42,456
Ух ты.

383
00:18:42,480 --> 00:18:45,960
Кристиан выбрасывает
мое имя и имя Оззи.

384
00:18:46,070 --> 00:18:48,496
я давно хотел
вытащить Кристиана после

385
00:18:48,520 --> 00:18:50,216
он застал меня врасплох вчера вечером в трайбле

386
00:18:50,240 --> 00:18:52,386
когда мы должны были
быть крепким союзом.

387
00:18:52,410 --> 00:18:55,146
Думаю, мне следует выстрелить в него в темноте.

388
00:18:55,170 --> 00:18:56,960
Он сказал: «Я отдам его тебе на доверие».

389
00:18:57,070 --> 00:18:59,666
Итак, я делаю его выстрел
в темноте это так же, как

390
00:18:59,690 --> 00:19:01,696
небольшой подарок для меня,
зная, что я помог получить

391
00:19:01,720 --> 00:19:03,860
этот парень, который ошеломил меня.

392
00:19:13,660 --> 00:19:15,070
Заходите!

393
00:19:20,100 --> 00:19:22,070
Вот они приходят.

394
00:19:23,210 --> 00:19:25,426
- Воины.
- Доброе утро, Джефф.

395
00:19:25,450 --> 00:19:27,496
Мы — сложная группа людей.

396
00:19:27,520 --> 00:19:29,146
- Ух ты.
- Это похоже на пытку.

397
00:19:29,170 --> 00:19:32,410
Мы, наконец, дошли до некоторой степени

398
00:19:32,520 --> 00:19:34,906
- управляемое количество игроков.
- Конечно.

399
00:19:34,930 --> 00:19:38,270
мне интересно, что внизу
вот эта маленькая обложка.

400
00:19:38,380 --> 00:19:40,216
Мне кажется, я чувствую что-то по запаху.

401
00:19:40,240 --> 00:19:41,450
Я не уверен, что именно.

402
00:19:42,520 --> 00:19:44,186
Давайте займемся этим?

403
00:19:44,210 --> 00:19:46,636
Перво-наперво.

404
00:19:46,660 --> 00:19:48,876
Надо забрать ожерелья.

405
00:19:48,900 --> 00:19:51,216
- Спасибо, Джефф.
- Спасибо, Джо.

406
00:19:53,450 --> 00:19:54,766
Спасибо, тифф.

407
00:19:54,790 --> 00:19:56,030
Вам не рады.

408
00:19:56,140 --> 00:19:57,836
Это не личное.

409
00:20:00,860 --> 00:20:06,076
Еще раз индивидуально
Иммунитет восстановлен.

410
00:20:06,100 --> 00:20:08,006
Для сегодняшнего вызова,

411
00:20:08,030 --> 00:20:10,060
ты будешь держаться за ручку

412
00:20:10,170 --> 00:20:14,006
подключен к ведру
содержащий 25% вашего

413
00:20:14,030 --> 00:20:16,820
вес тела перед игрой.

414
00:20:16,930 --> 00:20:20,146
- Перед игрой?
- Эта штука перед игрой... так и должно быть.

415
00:20:20,170 --> 00:20:21,906
- масса тела игры.
- Боже.

416
00:20:21,930 --> 00:20:24,216
Когда твои руки устают,

417
00:20:24,240 --> 00:20:29,386
это ведро опустится, и
когда он упадет, ты выйдешь.

418
00:20:29,410 --> 00:20:31,820
Последний оставшийся в живых человек получает иммунитет,

419
00:20:31,930 --> 00:20:33,860
застрахован от голосования.

420
00:20:33,970 --> 00:20:36,876
Вы увидите 19-й день из «Выживших 50».

421
00:20:36,900 --> 00:20:40,076
Неудачники, совет племени,
где кто-то будет

422
00:20:40,100 --> 00:20:41,820
14-й человек проголосовал и стал

423
00:20:41,930 --> 00:20:43,666
четвертый член нашего жюри.

424
00:20:43,690 --> 00:20:50,100
Обычно... Вот здесь
Я прихожу и раскрываю

425
00:20:50,210 --> 00:20:52,316
мешок риса,

426
00:20:52,340 --> 00:20:55,076
и я говорю тебе, что я собираюсь
нужно, возможно, пять игроков

427
00:20:55,100 --> 00:20:58,170
добровольно не участвовать в этом вызове,

428
00:20:58,280 --> 00:21:01,006
отказаться от попытки обрести иммунитет

429
00:21:01,030 --> 00:21:04,456
в обмен на достаточное количество риса
продержаться до конца сезона.

430
00:21:04,480 --> 00:21:05,566
Джо уже смотрит в будущее.

431
00:21:05,590 --> 00:21:07,076
Иногда мне весело.

432
00:21:07,100 --> 00:21:08,960
Вытаскиваю нож, мне становится немного угрожающе.

433
00:21:09,070 --> 00:21:09,942
Вам не обязательно делать
это. Вам не обязательно.

434
00:21:09,966 --> 00:21:10,386
Ого, давай-давай...

435
00:21:10,410 --> 00:21:11,960
Я пригрозю, что вытащу кеони.

436
00:21:12,070 --> 00:21:13,876
- Тебе не обязательно. Нет.
- Подожди минутку. - Просто сначала спроси. Задерживать.

437
00:21:13,900 --> 00:21:16,076
Нет? Нет? Хорошо. Хорошо.

438
00:21:16,100 --> 00:21:18,766
- Подожди. - Ему нравится этот нож.
- Ну, вообще-то

439
00:21:18,790 --> 00:21:21,006
эта идея не работает в этом сезоне.

440
00:21:21,030 --> 00:21:22,456
Потому что, как сказано

441
00:21:22,480 --> 00:21:24,906
фанаты проголосовали за то, чтобы ты...

442
00:21:24,930 --> 00:21:27,766
Заработай свой рис. Сидеть без дела — это жертвовать,

443
00:21:27,790 --> 00:21:30,006
- но на самом деле это не заработок.
- Джефф.

444
00:21:30,030 --> 00:21:31,480
Так что у меня другая идея.

445
00:21:31,590 --> 00:21:34,596
- Что, Джефф?
- Он болен.

446
00:21:34,620 --> 00:21:38,480
Потому что я тоже фанат выживания.

447
00:21:38,590 --> 00:21:41,256
- Нет.
- Итак,

448
00:21:41,280 --> 00:21:43,426
У меня есть идея, которую я бы хотел
ввести в игру.

449
00:21:43,450 --> 00:21:46,456
В духе в руках болельщиков,

450
00:21:46,480 --> 00:21:49,696
Я положу рис обратно на линию,

451
00:21:49,720 --> 00:21:52,316
но только если вас пятеро

452
00:21:52,340 --> 00:21:56,550
готовы сделать
Побочная ставка... Побочная ставка?

453
00:21:56,660 --> 00:21:59,490
- Что в коробке?
- Что в коробке?

454
00:22:04,590 --> 00:22:05,940
Со мной.

455
00:22:07,790 --> 00:22:09,030
Подожди, что?

456
00:22:09,140 --> 00:22:11,256
Потому что я участвую в сегодняшнем соревновании.

457
00:22:11,280 --> 00:22:13,526
- Да!
- Ты серьезно?

458
00:22:13,550 --> 00:22:15,666
Вы хотите заработать свой рис,

459
00:22:15,690 --> 00:22:16,976
ты сделаешь это, пережив меня.

460
00:22:17,000 --> 00:22:18,210
Боже мой.

461
00:22:29,310 --> 00:22:33,526
Что в коробке?

462
00:22:33,550 --> 00:22:36,270
- Бегу - сегодняшний вызов.
- Ни за что.

463
00:22:36,380 --> 00:22:37,976
- Ни за что.
- Вы хотите заработать

464
00:22:38,000 --> 00:22:41,030
твой рис, ты собираешься
сделай это, пережив меня.

465
00:22:41,140 --> 00:22:43,146
Боже мой.

466
00:22:43,170 --> 00:22:45,170
Обри, ты со мной?

467
00:22:45,280 --> 00:22:49,596
- Ждать.
- Итак, я хочу пять игроков

468
00:22:49,620 --> 00:22:50,860
сделать побочную ставку со мной.

469
00:22:50,970 --> 00:22:52,456
Побочная ставка.

470
00:22:52,480 --> 00:22:54,860
И если все пятеро из вас
переживешь меня, ты получишь рис.

471
00:22:54,970 --> 00:22:56,946
Но если я переживу хотя бы одного
из вас я оставлю рис.

472
00:22:56,970 --> 00:23:01,030
- Боже мой.
- Мне просто нужно пережить одного человека,

473
00:23:01,140 --> 00:23:02,636
- и я оставляю рис.
- Посмотрите на эти предплечья.

474
00:23:02,660 --> 00:23:03,876
- Ни за что.
- Ага.

475
00:23:03,900 --> 00:23:05,356
Я хочу знать твой план тренировок.

476
00:23:05,380 --> 00:23:06,666
- Ты в хорошей форме.
- Я знаю. Ты выглядишь как

477
00:23:06,690 --> 00:23:08,116
- ты в хорошей форме.
- Он в отличной форме.

478
00:23:08,140 --> 00:23:09,526
- Слушать...
- У нас нет еды.

479
00:23:09,550 --> 00:23:10,960
Ты принял душ.

480
00:23:11,070 --> 00:23:12,526
Я принял душ. Я понимаю.

481
00:23:12,550 --> 00:23:14,216
- Видеть?
- А ещё я здесь самый старший,

482
00:23:14,240 --> 00:23:15,720
и у меня нет такого же стимула.

483
00:23:15,830 --> 00:23:18,146
Но это не ставка. Ставка

484
00:23:18,170 --> 00:23:22,496
ты готов рискнуть
все равно проиграешь мне?

485
00:23:22,520 --> 00:23:24,316
Я сделаю это, если тебе нужно, но Стеф.

486
00:23:24,340 --> 00:23:25,860
Думаешь, я смогу пережить Джеффа?

487
00:23:25,970 --> 00:23:27,596
Да, черт возьми, подруга.

488
00:23:27,620 --> 00:23:30,286
Более... я весил 200 фунтов.

489
00:23:30,310 --> 00:23:32,340
вступая в это. Являются
ты шутишь? Она весила,

490
00:23:32,450 --> 00:23:33,636
- типа, 90.
- Нет, я весил около 135.

491
00:23:33,660 --> 00:23:34,876
Можем ли мы сделать ставку? Можем ли мы сказать

492
00:23:34,900 --> 00:23:36,636
четыре вместо пяти? Можем ли мы сказать...

493
00:23:36,660 --> 00:23:38,116
Здесь кто-нибудь... кто-нибудь переезжает?

494
00:23:38,140 --> 00:23:39,590
Так кем же будут эти четверо?

495
00:23:40,620 --> 00:23:42,100
Джонатан.

496
00:23:42,210 --> 00:23:43,876
Джо. Ну давай же. Вы получили это.

497
00:23:43,900 --> 00:23:45,286
Джо, ты был в одной секунде от меня

498
00:23:45,310 --> 00:23:46,766
из записи в этом задании.

499
00:23:46,790 --> 00:23:48,766
- Ага.
- Оззи дома.

500
00:23:48,790 --> 00:23:51,006
Хорошо, хорошо. Я тоже это сделаю. Тифф в деле.

501
00:23:51,030 --> 00:23:53,200
Тифф длился 22 минуты.
Это уже страшно.

502
00:23:53,310 --> 00:23:54,696
Джефф хочет играть.

503
00:23:54,720 --> 00:23:56,060
Я хочу играть!

504
00:23:56,170 --> 00:23:58,580
Ты хочешь поиграть, братан.

505
00:24:01,070 --> 00:24:03,186
Хорошо, я сделаю это. Я возьму четыре.

506
00:24:03,210 --> 00:24:05,286
Я возьму четыре. Это кажется справедливым.

507
00:24:05,310 --> 00:24:06,790
Я имею в виду, настолько честно, насколько это возможно.

508
00:24:06,900 --> 00:24:08,596
- Ага. Ага.
- Ребята, если я проиграю,

509
00:24:08,620 --> 00:24:09,976
пожалуйста, не голосуйте за меня.

510
00:24:10,000 --> 00:24:11,906
Итак, у нас есть ставки.

511
00:24:11,930 --> 00:24:15,876
Это будут Оззи, Джо, Тифф и Джонатан.

512
00:24:15,900 --> 00:24:19,046
в качестве дополнительной ставки против меня на рис.

513
00:24:19,070 --> 00:24:22,076
Если я переживу хотя бы одного
из вас я оставлю рис.

514
00:24:22,100 --> 00:24:24,890
Если вы все четверо переживете
я, ты получишь рис.

515
00:24:25,000 --> 00:24:27,550
- Мне это нравится.
- И я дам 100%.

516
00:24:27,660 --> 00:24:29,736
- Это не подстава.
- Хорошо.

517
00:24:29,760 --> 00:24:31,006
Хорошо, у нас есть ставки.

518
00:24:31,030 --> 00:24:32,256
Давайте займем свои места. Вот так.

519
00:24:32,280 --> 00:24:33,386
Это войдет в небольшую историю. Ну давай же.

520
00:24:33,410 --> 00:24:34,960
Что произойдет, если вы выиграете иммунитет?

521
00:24:35,070 --> 00:24:36,380
Если ты переживешь их всех?

522
00:24:43,030 --> 00:24:44,580
Все в порядке.

523
00:24:44,690 --> 00:24:47,046
Все готовы сделать
немного истории выживших?

524
00:24:47,070 --> 00:24:48,906
Хорошо, положи руки

525
00:24:48,930 --> 00:24:53,386
за ручки, потяни
верните их и отпустите.

526
00:24:54,900 --> 00:24:57,186
- Ох.
- Как только вы услышите щелчок,

527
00:24:57,210 --> 00:24:59,286
- ты хороший.
- Проклятие.

528
00:24:59,310 --> 00:25:00,380
Проклятие.

529
00:25:01,450 --> 00:25:04,736
И это историческое испытание на выживание

530
00:25:04,760 --> 00:25:06,526
включен. И я признаю,

531
00:25:06,550 --> 00:25:08,386
это намного тяжелее, чем я думал.

532
00:25:08,410 --> 00:25:12,146
Я также должен признать еще одну вещь.

533
00:25:12,170 --> 00:25:13,860
Это была идея Джимми Фэллона.

534
00:25:13,970 --> 00:25:15,316
Я был на его шоу.

535
00:25:15,340 --> 00:25:16,696
Он знал, что мы делаем
в руках фанатов

536
00:25:16,720 --> 00:25:18,100
и мы голосовали, и он так и сделал

537
00:25:18,210 --> 00:25:20,116
собственный опрос со своей аудиторией.

538
00:25:20,140 --> 00:25:21,596
И один из вопросов был

539
00:25:21,620 --> 00:25:24,076
должен ли я когда-нибудь участвовать в качестве игрока?

540
00:25:24,100 --> 00:25:26,650
Это было где-то 90%, так что спасибо, Джимми.

541
00:25:26,760 --> 00:25:28,070
Вот почему мы здесь.

542
00:25:31,280 --> 00:25:33,316
- Мальчик.
- мне нужен кто-то

543
00:25:33,340 --> 00:25:35,440
сбросить, чтобы они могли заняться хостингом.

544
00:25:35,550 --> 00:25:36,990
Кристиан, это можешь быть ты, приятель.

545
00:25:38,170 --> 00:25:39,550
Я... я не...

546
00:25:39,660 --> 00:25:42,146
Девенс, ты не выиграешь
это. Почему бы тебе просто не бросить?

547
00:25:42,170 --> 00:25:43,386
Хозяин.

548
00:25:43,410 --> 00:25:45,030
Пробст!

549
00:25:45,140 --> 00:25:47,496
Это заманчиво.

550
00:25:47,520 --> 00:25:49,356
Джефф, эти костяшки пальцев выглядят довольно белыми.

551
00:25:49,380 --> 00:25:51,736
Это... Это немного лучше.

552
00:25:54,170 --> 00:25:56,140
- Пойми, Эмили.
- Ты поняла, Эмили.

553
00:26:00,170 --> 00:26:03,806
- Ну... - роняет Ризо.
- Прости, приятель.

554
00:26:03,830 --> 00:26:05,116
- Хорошая работа.
- Хорошая работа, приятель.

555
00:26:05,140 --> 00:26:06,736
Ризо, ты можешь занять место на скамейке запасных.

556
00:26:06,760 --> 00:26:09,146
Эмили падает.

557
00:26:09,170 --> 00:26:11,200
Никаких шансов на иммунитет для Эмили.

558
00:26:11,310 --> 00:26:13,836
Сегодня вечером на совете племени уязвим.

559
00:26:13,860 --> 00:26:16,790
На создание фильма ушло 49 сезонов.

560
00:26:16,900 --> 00:26:20,256
Сможет ли Джефф пойти пешком?
Джефф, как мы себя чувствуем?

561
00:26:20,280 --> 00:26:23,450
Полностью поджаренный в моих руках прямо сейчас.

562
00:26:26,340 --> 00:26:28,006
Девенс выбыл. Теперь у нас есть

563
00:26:28,030 --> 00:26:29,630
приедет профессиональный телеведущий.

564
00:26:29,660 --> 00:26:31,526
Все в порядке.

565
00:26:31,550 --> 00:26:33,860
- Рассмеши его... Девенс.
- Залезь ему в голову.

566
00:26:33,970 --> 00:26:35,736
Залезьте ему в голову.

567
00:26:35,760 --> 00:26:37,200
- Держись там.
- Джефф поскользнулся.

568
00:26:37,280 --> 00:26:39,456
Ребята, я вижу, как оно движется. Оно идет вниз.

569
00:26:39,480 --> 00:26:41,006
Вы можете увидеть выражение глаз Джеффа.

570
00:26:41,030 --> 00:26:43,030
Даже со всей этой едой в животе,

571
00:26:43,140 --> 00:26:45,076
он здесь борется.

572
00:26:45,100 --> 00:26:46,636
Ты выглядишь немного неуверенно, Джефф.

573
00:26:46,660 --> 00:26:47,976
Ага.

574
00:26:48,000 --> 00:26:49,386
Сделай это, Эмили. Принеси это. Я заслуживаю этого.

575
00:26:49,410 --> 00:26:50,976
- Вот почему я здесь.
- Ну давай же. Эмили, заставь его попотеть.

576
00:26:51,000 --> 00:26:52,386
Я слышал, у него пот ладоней.

577
00:26:52,410 --> 00:26:54,270
Я думаю, он делает все это сам.

578
00:26:55,340 --> 00:26:57,790
Джефф перестраивается

579
00:26:57,900 --> 00:27:00,496
его хватка. Не хороший знак
так рано в вызове.

580
00:27:02,240 --> 00:27:04,526
Я заслуживаю всего этого.

581
00:27:04,550 --> 00:27:07,310
Двадцать пять лет болтовни.

582
00:27:09,900 --> 00:27:11,976
Мой племянник мог
бросьте его дальше этого.

583
00:27:12,000 --> 00:27:13,426
Что ты делаешь?
Ты был в воде.

584
00:27:13,450 --> 00:27:15,286
Вы далеко от зоны атаки.

585
00:27:15,310 --> 00:27:17,456
Натали, уйди от этого
вызов. Вы могли бы также

586
00:27:17,480 --> 00:27:19,596
сиди и смотри.
Тебе нужно это забрать.

587
00:27:19,620 --> 00:27:21,620
Мужчины продолжают оставаться
жалок в этом вызове.

588
00:27:21,660 --> 00:27:24,146
Невероятный. Жалкий.

589
00:27:24,170 --> 00:27:26,960
Одно из худших выступлений
в истории выжившего.

590
00:27:27,070 --> 00:27:28,386
Тебе нужно остановиться
скулить и начинать кидать.

591
00:27:28,410 --> 00:27:31,000
Просто бьем их изо всех сил, Джефф.

592
00:27:32,760 --> 00:27:34,876
- Где болит больше всего, Джефф?
- Моя хватка.

593
00:27:34,900 --> 00:27:37,186
Сконцентрируйтесь на этом.
Какая часть вашей хватки?

594
00:27:37,210 --> 00:27:38,496
Ух ты.

595
00:27:42,380 --> 00:27:45,146
Как ты это делаешь, Тифф?

596
00:27:45,170 --> 00:27:47,790
- Джефф поправляет хватку.
- Оставайся в фокусе.

597
00:27:47,900 --> 00:27:50,736
Выглядит так... Выглядит
как будто это ведро движется.

598
00:27:50,760 --> 00:27:52,830
Сколько минут у нас?

599
00:27:54,690 --> 00:27:56,426
Шесть минут.

600
00:27:56,450 --> 00:27:57,800
Мужчина.

601
00:28:02,000 --> 00:28:03,286
- Кто только что уронил?
- Цири.

602
00:28:03,310 --> 00:28:05,286
Цири упала. Она вышла.

603
00:28:05,310 --> 00:28:08,030
Цири, отличная работа.

604
00:28:08,140 --> 00:28:10,180
Боже мой!

605
00:28:12,340 --> 00:28:13,820
Я понизил?

606
00:28:14,900 --> 00:28:16,340
- Да. - Ага.
- Ой, да, ты...

607
00:28:18,310 --> 00:28:20,790
Джефф подтягивается,
показывая попытку доказать свою точку зрения.

608
00:28:20,900 --> 00:28:23,696
- Из чего он сделан.
- Что с этим вызовом?

609
00:28:23,720 --> 00:28:25,890
Кто бросил этот вызов?

610
00:28:26,000 --> 00:28:27,386
Это варварство.

611
00:28:27,410 --> 00:28:29,130
Уронить!

612
00:28:29,240 --> 00:28:30,480
Бог.

613
00:28:30,590 --> 00:28:32,386
Я отдаю всю свою
экипаж вниз прямо сейчас.

614
00:28:32,410 --> 00:28:33,650
Я хотел победить тебя

615
00:28:33,760 --> 00:28:35,696
в чем-то когда-либо
с тех пор, как я встретил вас, мистер Джефф,

616
00:28:35,720 --> 00:28:37,906
- и я думаю, что сегодня тот самый день.
- Мои дети сделают так...

617
00:28:37,930 --> 00:28:39,146
Я собираюсь сделать Габлера.

618
00:28:39,170 --> 00:28:41,836
Это для Отилии, которая
стирает всю нашу одежду.

619
00:28:41,860 --> 00:28:44,216
Великий штат Канзас.

620
00:28:44,240 --> 00:28:46,410
Фиджийские авиалинии за то, что доставили вас всех сюда.

621
00:28:46,520 --> 00:28:48,766
Зак Браун за каминг-аут.

622
00:28:48,790 --> 00:28:50,720
Для тренера Ралстона, бейсбольной лиги малой лиги.

623
00:28:52,170 --> 00:28:55,696
Моя мама, самая большая
фанат в истории выживших.

624
00:28:57,030 --> 00:28:58,410
Оу.

625
00:28:58,520 --> 00:29:00,496
Итак, Джефф, мы говорим о
здесь ставка на сторону? Я имею в виду...

626
00:29:00,520 --> 00:29:01,906
Нет, я...

627
00:29:01,930 --> 00:29:03,976
Кристиан, я полностью в деле
это потому, что я поскальзываюсь.

628
00:29:04,000 --> 00:29:06,170
Не могу поверить, что могу не продолжать говорить.

629
00:29:06,280 --> 00:29:08,386
- Побить кого-нибудь.
- Продолжай говорить с ним.

630
00:29:08,410 --> 00:29:10,316
- Боже мой. - Заставь его говорить.
- Итак, так, Джефф, Джефф.

631
00:29:10,340 --> 00:29:11,736
Какой твой любимый вид сэндвича?

632
00:29:11,760 --> 00:29:13,116
У тебя был свой момент.

633
00:29:13,140 --> 00:29:14,836
Сейчас мой момент. Это мой момент.

634
00:29:14,860 --> 00:29:16,526
Джефф, сегодня ты в безопасности.

635
00:29:16,550 --> 00:29:18,386
После каждого сезона ты
пытаюсь давать интервью.

636
00:29:18,410 --> 00:29:20,860
У тебя нет ничего
проиграть, Джефф. Отпусти ситуацию.

637
00:29:20,970 --> 00:29:23,666
Если я побью тебя, я не ограничусь часом.

638
00:29:23,690 --> 00:29:25,426
- Ребята, Джефф поскользнулся.
- И что весело, даже когда

639
00:29:25,450 --> 00:29:27,076
все готово, оно горит чертовски, Джефф.

640
00:29:27,100 --> 00:29:29,386
- Что такое...
- Идет.

641
00:29:29,410 --> 00:29:31,696
Это происходит.

642
00:29:31,720 --> 00:29:34,006
Нет! Дело сделано.

643
00:29:34,030 --> 00:29:35,006
Все кончено.

644
00:29:35,030 --> 00:29:38,060
Давай, Джефф. Копайте глубже.

645
00:29:38,170 --> 00:29:39,550
Ты должен копать, Джефф!

646
00:29:39,660 --> 00:29:43,286
Тебе нужно копать, Джефф.

647
00:29:43,310 --> 00:29:45,316
Просто брось.

648
00:29:48,450 --> 00:29:50,076
Поедите сегодня вечером, ребята.

649
00:29:51,760 --> 00:29:53,526
Это верно.

650
00:29:55,520 --> 00:29:59,216
Ух ты. Я... я кланяюсь. я никогда не буду

651
00:29:59,240 --> 00:30:01,146
снова говорить ту же чушь.

652
00:30:01,170 --> 00:30:02,170
Ну давай же.

653
00:30:02,210 --> 00:30:03,636
До следующего сезона.

654
00:30:03,660 --> 00:30:05,286
Боже мой.

655
00:30:05,310 --> 00:30:06,976
Это было весело. Спасибо
ты за то, что позволил мне это сделать.

656
00:30:07,000 --> 00:30:08,316
Хорошая работа.

657
00:30:08,340 --> 00:30:09,960
Эй, это было весело, Джефф. Спасибо.

658
00:30:10,070 --> 00:30:11,766
Сколько минут я проснулся?

659
00:30:11,790 --> 00:30:13,030
Минимум два.

660
00:30:13,140 --> 00:30:15,116
Семь с половиной минут.

661
00:30:15,140 --> 00:30:16,806
Ух ты.

662
00:30:16,830 --> 00:30:18,496
Я бы посмеялся над людьми
которые бросают учебу в семь.

663
00:30:18,520 --> 00:30:19,976
Я не смеялся ни над кем из вас.

664
00:30:20,000 --> 00:30:22,006
- У меня появилось новое уважение.
- Да, мы ценим это.

665
00:30:22,030 --> 00:30:25,386
Все в порядке. Позвольте мне получить
вернемся к тому, что я могу сделать.

666
00:30:25,410 --> 00:30:28,030
- Немного.
- Эти большие пальцы и предплечья

667
00:30:28,140 --> 00:30:29,116
- все еще горят, не так ли?
- Боже мой.

668
00:30:29,140 --> 00:30:30,550
Мои предплечья горят.

669
00:30:30,660 --> 00:30:33,456
Ладно, Обри, копай.
Я вернусь к этому.

670
00:30:33,480 --> 00:30:35,596
Веселье закончилось. Иммунитет на кону.

671
00:30:35,620 --> 00:30:37,340
Нас осталось семь.

672
00:30:37,450 --> 00:30:41,836
Оззи, Обри, Стеф, Тифф, Джо,

673
00:30:41,860 --> 00:30:43,790
Хубики и Джонатан. Оказывается,

674
00:30:43,900 --> 00:30:45,806
большинство из вас могли бы пережить меня.

675
00:30:45,830 --> 00:30:47,490
Ты не позволил мне сделать дополнительную ставку, Джефф.

676
00:30:49,210 --> 00:30:51,256
Вы хотите гарантировать, что видите

677
00:30:51,280 --> 00:30:52,526
еще один день в этой игре,

678
00:30:52,550 --> 00:30:54,650
и что ты в безопасности
сегодня вечером на совете племени,

679
00:30:54,760 --> 00:30:58,046
это прямо здесь. Губицкий
достиг своей мини-цели

680
00:30:58,070 --> 00:31:01,906
чтобы победить меня. Займите место на скамейке запасных.

681
00:31:01,930 --> 00:31:03,960
Это был Кристиан?

682
00:31:04,070 --> 00:31:06,876
Никаких шансов на неприкосновенность Кристиана.

683
00:31:06,900 --> 00:31:08,186
Неа.

684
00:31:08,210 --> 00:31:12,340
Обри, внезапно, из ниоткуда... Нет.

685
00:31:12,450 --> 00:31:16,550
Как ты это выкручиваешь?

686
00:31:16,660 --> 00:31:18,070
Потому что я псих.

687
00:31:23,930 --> 00:31:25,650
Обри падает. Она вышла.

688
00:31:25,760 --> 00:31:27,800
У нас осталось пять.

689
00:31:28,830 --> 00:31:30,180
Ууу!

690
00:31:37,140 --> 00:31:39,590
Джонатан вывернет себе спину.

691
00:31:44,620 --> 00:31:47,720
- Что?
- Стеф.

692
00:31:47,830 --> 00:31:49,566
Тифф падает.

693
00:31:49,590 --> 00:31:51,526
Стеф падает. У нас осталось три.

694
00:31:51,550 --> 00:31:53,410
Думал, что нахожусь в хорошем месте.

695
00:31:53,520 --> 00:31:57,216
Оззи, Джо и Джонатан.

696
00:31:57,240 --> 00:32:00,720
Три парня, три разных
количество веса там.

697
00:32:00,830 --> 00:32:04,526
Так что дело даже не в
какой вес ты держишь.

698
00:32:04,550 --> 00:32:07,550
Дело только в том, какой у тебя был вес тела.

699
00:32:07,660 --> 00:32:09,286
когда игра началась

700
00:32:09,310 --> 00:32:11,340
и сколько сил
тебе еще осталось.

701
00:32:15,380 --> 00:32:17,386
Просто поговори со мной.

702
00:32:17,410 --> 00:32:19,960
Просто поговори со мной, Джей.

703
00:32:20,070 --> 00:32:22,040
Я скучаю по тебе.

704
00:32:34,620 --> 00:32:36,900
Был там 12 минут.

705
00:32:40,340 --> 00:32:44,006
Джонатан, из ниоткуда,
падает, и мы получили разборки.

706
00:32:44,030 --> 00:32:46,820
Оззи и Джо, на кону неприкосновенность.

707
00:32:46,930 --> 00:32:48,596
- Удачи, Оззи.
- Оззи,

708
00:32:48,620 --> 00:32:51,736
оригинальный мальчик из джунглей, выживший,

709
00:32:51,760 --> 00:32:54,170
- у кого такая сумасшедшая сила джунглей.
- Человек из джунглей!

710
00:32:54,280 --> 00:32:55,596
Человек из джунглей!

711
00:32:55,620 --> 00:32:57,596
Человек из джунглей.

712
00:32:57,620 --> 00:33:03,666
Против Джо, который только что
сделал это в 48 сезоне,

713
00:33:03,690 --> 00:33:08,480
продержался час, проиграв только Дэвиду.

714
00:33:08,590 --> 00:33:10,800
Это долгое время.

715
00:33:13,830 --> 00:33:17,790
За плечами Оззи восемь карьер
индивидуальный иммунитет побеждает.

716
00:33:17,900 --> 00:33:20,006
Рекорд Бостонского Роба — девять.

717
00:33:20,030 --> 00:33:21,650
Хорошая работа, мальчики. Подожди.

718
00:33:21,760 --> 00:33:23,070
Хорошая работа, ребята.

719
00:33:24,140 --> 00:33:26,256
Вы звери.

720
00:33:26,280 --> 00:33:28,216
Оззи копается, чтобы остаться в этом.

721
00:33:28,240 --> 00:33:30,696
Ведро продолжает немного опускаться.

722
00:33:30,720 --> 00:33:32,890
Невозможно отвести от этого взгляд.

723
00:33:33,000 --> 00:33:34,696
- Хорошая работа, ребята.
- Это то, чего ты хочешь,

724
00:33:34,720 --> 00:33:36,310
выживший 50.

725
00:33:46,520 --> 00:33:47,806
- Что?
- Падение Оззи. Все кончено.

726
00:33:47,830 --> 00:33:50,286
Джо, ты можешь отпустить. Джо побеждает

727
00:33:50,310 --> 00:33:53,006
индивидуальный иммунитет, сегодня вечером безопасно

728
00:33:53,030 --> 00:33:54,386
- на племенном совете.
- Я ни в коем случае не бил тебя.

729
00:33:54,410 --> 00:33:57,720
Блин, я не... Я не знал... Ух ты.

730
00:34:04,660 --> 00:34:06,696
Я не мог
собирался победить час.

731
00:34:06,720 --> 00:34:09,130
- Спасибо, что принесли нам рис.
- Хорошая работа.

732
00:34:09,240 --> 00:34:11,100
Перво-наперво. Джо, приходи.

733
00:34:11,210 --> 00:34:13,146
Да, приятель.

734
00:34:13,170 --> 00:34:16,146
- Хорошая работа, - Джо.
- Спасибо, Джефф.

735
00:34:16,170 --> 00:34:18,216
- Поздравляю.
- Спасибо.

736
00:34:18,240 --> 00:34:19,566
- Сегодня вечером ты в безопасности.
- Все в порядке.

737
00:34:19,590 --> 00:34:21,596
Ты доживешь, чтобы увидеть
еще один день в Survivor 50.

738
00:34:21,620 --> 00:34:22,766
Это второй раз в этом сезоне.

739
00:34:22,790 --> 00:34:24,340
Спасибо, Джефф.

740
00:34:24,450 --> 00:34:27,356
Хорошо, прежде чем я позволю тебе
все возвращаются в лагерь,

741
00:34:27,380 --> 00:34:29,836
у вас есть важное решение.
Вы отправляете одного человека

742
00:34:29,860 --> 00:34:34,316
в путешествии отсюда, прямо сейчас.

743
00:34:34,340 --> 00:34:35,820
Ух ты.

744
00:34:35,930 --> 00:34:38,076
- Кто-нибудь хочет пойти?
- Я пойду.

745
00:34:38,100 --> 00:34:39,650
Ух ты. Посмотрите на это поднятие рук.

746
00:34:39,760 --> 00:34:42,076
- Большинство людей.
- Давай сделаем это.

747
00:34:42,100 --> 00:34:43,860
В парах, камень, бумага, ножницы,

748
00:34:43,970 --> 00:34:47,426
и тогда тот, кто победит,
помериться силами за чемпионство.

749
00:34:47,450 --> 00:34:49,636
- Камень, бумага, ножницы.
- А вы двое, идите. Кристиан и...

750
00:34:49,660 --> 00:34:50,906
- Ага.
- Камень, бумага, ножницы.

751
00:34:50,930 --> 00:34:52,580
- Стрелять.
- Оззи победил, Кристиан выиграл.

752
00:34:52,690 --> 00:34:55,456
Хорошо. Такие Оззи и Кристиан
помериться силами, чтобы увидеть, кто пойдет.

753
00:34:55,480 --> 00:34:57,650
Камень, ножницы, бумага, стреляйте.

754
00:34:57,760 --> 00:34:59,906
- Ох. Кристиан уходит.
- Ух ты.

755
00:34:59,930 --> 00:35:01,526
Оззи это не нравится.

756
00:35:01,550 --> 00:35:03,386
- Нет.
- Хорошо.

757
00:35:03,410 --> 00:35:05,890
Кристиан, возьми свой
вещи. Лодка заберет вас.

758
00:35:06,000 --> 00:35:07,666
Удачи, приятель.

759
00:35:07,690 --> 00:35:09,976
- Наслаждайтесь путешествием.
- Ты вернешься обратно

760
00:35:10,000 --> 00:35:11,906
разбить лагерь сегодня днём, как раз к племени.

761
00:35:11,930 --> 00:35:14,006
- Удачи.
- Увидимся.

762
00:35:14,030 --> 00:35:15,510
- Удачи.
- Удачи.

763
00:35:17,790 --> 00:35:20,200
Джо, сегодня вечером ты в безопасности на совете племени.

764
00:35:20,310 --> 00:35:22,216
Не может быть исключено голосованием. Все остальные,

765
00:35:22,240 --> 00:35:24,170
кто-то будет 14-м

766
00:35:24,280 --> 00:35:27,116
человек проголосовал из 50 выживших,

767
00:35:27,140 --> 00:35:28,906
Станьте четвертым членом нашего жюри.

768
00:35:28,930 --> 00:35:29,960
Вы все хватаете свои вещи,

769
00:35:30,070 --> 00:35:32,146
- спасибо, Джефф.
- Вместе с рисом

770
00:35:32,170 --> 00:35:33,766
- ты заработал. - Мужчина.
- Это потрясающе.

771
00:35:33,790 --> 00:35:35,030
Спасибо всем. Наслаждайтесь рисом.

772
00:35:35,140 --> 00:35:36,666
- Ты явно это заслужил.
- Да. Спасибо, Джефф.

773
00:35:36,690 --> 00:35:38,170
- Хорошая работа.
- Увидимся, Джефф.

774
00:35:38,280 --> 00:35:39,836
Увидимся сегодня вечером в трайбле.

775
00:35:39,860 --> 00:35:41,596
Не стесняйтесь участвовать.

776
00:35:41,620 --> 00:35:43,550
Ага. Теперь я простой Марк.

777
00:35:43,660 --> 00:35:45,216
Ага.

778
00:35:45,240 --> 00:35:47,526
Насколько это безумие?

779
00:35:47,550 --> 00:35:50,820
Худший человек, на которого можно пойти
в пути христианин,

780
00:35:50,930 --> 00:35:52,410
кто пытается нанести мне удар в спину

781
00:35:52,520 --> 00:35:54,356
и добиться моего исключения из этой игры.

782
00:35:54,380 --> 00:35:56,790
Я не хочу Кристиана
чтобы получить преимущество сейчас.

783
00:35:56,900 --> 00:35:58,636
Мне бы понравилось, если бы Кристиан
уходит и теряет свой голос.

784
00:35:58,660 --> 00:36:00,630
Это будет самое лучшее, что возможно.

785
00:36:14,140 --> 00:36:16,906
Собираемся ли мы следовать
рецепт риса и просто делай, типа...

786
00:36:16,930 --> 00:36:18,696
что это... один к одному, два к одному?

787
00:36:18,720 --> 00:36:21,316
- Нам нужно девять таких.
- Это слишком много риса.

788
00:36:21,340 --> 00:36:22,580
Два из них — это одна чашка.

789
00:36:22,690 --> 00:36:24,006
- Сколько риса мы делаем?
- Нет, нет.

790
00:36:24,030 --> 00:36:25,596
- На самом деле нам нужно 18 штук.
- Воу, воу, воу.

791
00:36:25,620 --> 00:36:26,976
Сколько риса мы делаем?

792
00:36:27,000 --> 00:36:28,116
Мы готовим пять чашек риса.

793
00:36:28,140 --> 00:36:29,550
Это не слишком много риса.

794
00:36:29,660 --> 00:36:32,496
Нет, если все хотят есть.

795
00:36:32,520 --> 00:36:34,496
Но нам нужно 18 таких?

796
00:36:34,520 --> 00:36:35,836
Вы часто готовите рис дома?

797
00:36:35,860 --> 00:36:37,356
Нет, меня просто беспокоит количество.

798
00:36:37,380 --> 00:36:38,696
риса, который мы собираемся приготовить.

799
00:36:38,720 --> 00:36:40,510
Могу ли я просто сварить рис?

800
00:36:42,480 --> 00:36:43,720
Знаешь что?

801
00:36:43,830 --> 00:36:45,076
я готовила рис

802
00:36:45,100 --> 00:36:47,170
до того, как Эмили стала
блеск в глазах матери.

803
00:36:47,280 --> 00:36:48,666
И она скажет мне,

804
00:36:48,690 --> 00:36:51,766
«Слишком много воды. Слишком много риса».

805
00:36:51,790 --> 00:36:54,480
Я хотел сказать: «Девочка,
"имеют несколько мест.

806
00:36:54,590 --> 00:36:56,186
Рис накрыт».

807
00:36:56,210 --> 00:36:57,766
Это так много риса.

808
00:36:57,790 --> 00:36:59,496
- Это безумное количество риса.
- Это пять чашек риса.

809
00:36:59,520 --> 00:37:01,256
Все голодны.

810
00:37:01,280 --> 00:37:02,766
- Риса не так много.
- Хорошо, у тебя есть это.

811
00:37:02,790 --> 00:37:04,696
У нас еще останется много риса.

812
00:37:04,720 --> 00:37:06,650
Если бы Эмили сказала еще одну
дело в рисе,

813
00:37:06,760 --> 00:37:09,526
Сегодня вечером я записывал ее имя.

814
00:37:09,550 --> 00:37:11,596
А я не люблю эмоций.

815
00:37:11,620 --> 00:37:16,440
Я пытаюсь остаться
стратегически, но Эмили... Да.

816
00:37:17,520 --> 00:37:19,116
Ты мне нравишься, и

817
00:37:19,140 --> 00:37:21,550
Я ценю тот факт, что ты был...

818
00:37:21,660 --> 00:37:23,216
- Ты сдержал данное мне слово.
- Да.

819
00:37:23,240 --> 00:37:25,270
Я просто сохраню это
прямо, прикольно с тобой.

820
00:37:25,380 --> 00:37:27,116
Сегодня я услышал твое имя.

821
00:37:27,140 --> 00:37:29,076
- Конечно.
- Люди разбрасывают его.

822
00:37:29,100 --> 00:37:31,580
Если у тебя есть кумир, ты должен сыграть его.

823
00:37:31,690 --> 00:37:33,006
Ага.

824
00:37:33,030 --> 00:37:34,356
- Я не хожу домой с кумирами.
- Нет, не надо.

825
00:37:34,380 --> 00:37:36,146
- Я не хожу домой с кумирами.
- Не. Типа, слушай.

826
00:37:36,170 --> 00:37:37,456
Знаешь, кумир захватывает

827
00:37:37,480 --> 00:37:39,216
на совете племени это палка о двух концах.

828
00:37:39,240 --> 00:37:41,316
В каком-то смысле поставили передо мной большую цель.

829
00:37:41,340 --> 00:37:43,030
Люди такие: «Вот старые девы».

830
00:37:43,140 --> 00:37:45,696
Но с другой стороны,
они все еще думают, что это настоящий айдол.

831
00:37:45,720 --> 00:37:46,960
Я должен это использовать.

832
00:37:47,070 --> 00:37:49,046
Я должен сказать: «Знаешь, я девенс».

833
00:37:49,070 --> 00:37:50,480
«Я не иду домой с айдолами.

834
00:37:50,590 --> 00:37:52,426
Я играю айдолов, а потом найду другого кумира».

835
00:37:52,450 --> 00:37:53,906
мне трудно
хотя бы представь сценарий

836
00:37:53,930 --> 00:37:55,170
где я не играю своего кумира.

837
00:37:55,280 --> 00:37:57,316
- Ага. Я просто...
- Просто потому что, типа...

838
00:37:57,340 --> 00:37:58,960
Я просто скажу тебе

839
00:37:59,070 --> 00:38:00,766
что если ты этого не сделаешь, ты
возможно, сегодня вечером пойду домой.

840
00:38:00,790 --> 00:38:02,146
- Ага. Я-я...
- Люди такие...

841
00:38:02,170 --> 00:38:04,340
Да, нет, я совершенно...

842
00:38:04,450 --> 00:38:06,836
Это определенно подразумеваемая угроза

843
00:38:06,860 --> 00:38:09,006
что я буду здесь
завтра. Я играю кумира,

844
00:38:09,030 --> 00:38:10,860
нечего
беспокоиться с моей стороны.

845
00:38:10,970 --> 00:38:12,636
Есть только что-то
о чем беспокоиться с вашей стороны.

846
00:38:12,660 --> 00:38:15,316
Завтра ты получишь мой голос?

847
00:38:15,340 --> 00:38:17,060
И это зависит от
как ты относишься ко мне сегодня.

848
00:38:17,140 --> 00:38:19,766
К моему сожалению, это полная чушь.

849
00:38:19,790 --> 00:38:22,766
потому что на самом деле у меня нет кумира.

850
00:38:22,790 --> 00:38:24,820
Это две чашки или по одной чашке?

851
00:38:24,930 --> 00:38:26,720
Вы можете получить два, а может и три.

852
00:38:26,830 --> 00:38:28,876
Я действительно могу заплакать.

853
00:38:28,900 --> 00:38:30,216
Клянусь богом, у меня могут возникнуть слезы

854
00:38:30,240 --> 00:38:32,030
- моих глаз.
- Это невероятно.

855
00:38:32,140 --> 00:38:33,356
Бро, я так благодарен сейчас.

856
00:38:33,380 --> 00:38:35,426
Боже мой. Спасибо.

857
00:38:35,450 --> 00:38:37,496
Боже мой.

858
00:38:37,520 --> 00:38:40,666
Когда у нас был рис, все изменилось
вся атмосфера племени.

859
00:38:40,690 --> 00:38:43,906
В этом сезоне... это действительно сложно.

860
00:38:43,930 --> 00:38:45,116
Это не подделка. Мы голодаем.

861
00:38:45,140 --> 00:38:47,860
Я не хочу, чтобы люди
знаю, как тяжело мне приходится.

862
00:38:47,970 --> 00:38:49,696
Мое тело отключалось.

863
00:38:49,720 --> 00:38:51,650
Ох-ви!

864
00:38:51,760 --> 00:38:53,766
Но сейчас я улыбаюсь. У меня полный живот,

865
00:38:53,790 --> 00:38:56,170
Итак, пришло время сыграть в игру.

866
00:38:56,280 --> 00:38:58,836
Кристиан собирается
вокруг, разговаривая с людьми,

867
00:38:58,860 --> 00:39:01,200
пытаясь подтолкнуть либо меня, либо Оззи.

868
00:39:01,310 --> 00:39:02,976
Ух ты.

869
00:39:03,000 --> 00:39:05,976
Итак, он сказал, что даст
мне его выстрел в темноте

870
00:39:06,000 --> 00:39:09,146
- если бы я не выиграл.
- Вот оно. Прямо здесь.

871
00:39:09,170 --> 00:39:10,860
Он пишет твое имя
вышел, и он закончил.

872
00:39:10,970 --> 00:39:12,076
Спасибо, братан.

873
00:39:12,100 --> 00:39:14,766
Мы знаем, что Девенс
вероятно, собираюсь сыграть своего идо,

874
00:39:14,790 --> 00:39:16,270
поэтому мы не можем отдать все наши голоса

875
00:39:16,380 --> 00:39:17,790
на кого-то, у кого есть кумир.

876
00:39:17,900 --> 00:39:20,216
Нам нужно бросить немного
на ком-то другом.

877
00:39:20,240 --> 00:39:22,270
Моя цель – убедить людей

878
00:39:22,380 --> 00:39:24,116
что это должно быть по-христиански

879
00:39:24,140 --> 00:39:26,550
из-за того, что он лжет
мне так нравится в трайбле,

880
00:39:26,660 --> 00:39:29,736
выбрасываю мое имя и имя Оззи.

881
00:39:29,760 --> 00:39:31,736
Но трудно убедить десять других людей

882
00:39:31,760 --> 00:39:33,186
что это правильный выбор.

883
00:39:33,210 --> 00:39:34,946
Кристиан сказал:

884
00:39:34,970 --> 00:39:37,496
«Я дам тебе шанс в темноте», итак,

885
00:39:37,520 --> 00:39:40,310
Я мог бы получить его выстрел в
темно, Ризо, и мы можем...

886
00:39:41,480 --> 00:39:43,526
- Он здесь самый опасный игрок.
- Да.

887
00:39:43,550 --> 00:39:45,286
Потому что он идет вот так.
«Ох, ох, ох, ох, ох».

888
00:39:45,310 --> 00:39:46,914
Все время, чувак,
и меня это тошнит.

889
00:39:46,938 --> 00:39:47,186
Ага.

890
00:39:47,210 --> 00:39:49,216
Заставь его дать тебе
твой выстрел в темноте.-

891
00:39:49,240 --> 00:39:51,210
и тогда мы все пойдём к нему.

892
00:39:52,480 --> 00:39:54,216
- Он хитрый.
- Я знаю.

893
00:39:54,240 --> 00:39:55,480
- И...
- Он хороший игрок.

894
00:39:55,590 --> 00:39:57,046
Он очень хороший игрок,

895
00:39:57,070 --> 00:39:58,596
- и это было бы прекрасное время, чтобы вытащить его.
- Хорошо.

896
00:39:58,620 --> 00:40:01,456
Если я смогу их привести, Кристиан.

897
00:40:01,480 --> 00:40:02,790
наберет наибольшее количество голосов.

898
00:40:02,900 --> 00:40:05,046
Никто не должен знать, что мы даже...

899
00:40:05,070 --> 00:40:06,386
- Работаем вместе.
- Работаем вместе.

900
00:40:06,410 --> 00:40:07,736
Мы не похожи на тех, кто работает вместе.

901
00:40:07,760 --> 00:40:09,596
Единственное, что меня беспокоит

902
00:40:09,620 --> 00:40:12,216
это путешествие, о котором мы не знаем.

903
00:40:12,240 --> 00:40:15,410
Я думаю: «Боже мой, это
парень может получить преимущество

904
00:40:15,520 --> 00:40:17,620
и у нас могут быть проблемы».

905
00:40:28,340 --> 00:40:31,456
Я очень рад пойти на это
путешествие, обход

906
00:40:31,480 --> 00:40:34,450
в Тихом океане, в лодке на одного.

907
00:40:35,520 --> 00:40:37,566
Ветер в моих волосах, и у меня есть

908
00:40:37,590 --> 00:40:38,950
возможность получить преимущество.

909
00:40:42,380 --> 00:40:45,766
Я прибываю на эту баржу,
и я видел это раньше.

910
00:40:45,790 --> 00:40:47,860
В 47 сезоне Рэйчел

911
00:40:47,970 --> 00:40:51,496
кто выиграл это
сезон, был на подобной барже.

912
00:40:51,520 --> 00:40:53,216
Ей нужно было решить головоломку
в определенный промежуток времени.

913
00:40:53,240 --> 00:40:55,100
Я такой: «Отлично. Мне нравятся головоломки».

914
00:40:56,860 --> 00:40:59,480
Хорошо.

915
00:41:01,660 --> 00:41:03,426
«Эй, это Джимми Фэллон!»

916
00:41:03,450 --> 00:41:05,316
Ууу!

917
00:41:05,340 --> 00:41:08,580
Боже мой. Записка от некоего Джимми Фэллона.

918
00:41:08,690 --> 00:41:10,766
сегодняшнего вечернего шоу.

919
00:41:10,790 --> 00:41:12,480
«Я большой поклонник выживания,

920
00:41:12,590 --> 00:41:15,286
"поэтому, когда я услышал, что выживший
50 был в руках фанатов,

921
00:41:15,310 --> 00:41:16,596
Я знал, что должен быть частью этого».

922
00:41:16,620 --> 00:41:19,286
Это кажется безумием. Джимми Фэллон

923
00:41:19,310 --> 00:41:21,100
может решить мою судьбу в этой игре.

924
00:41:21,210 --> 00:41:23,386
«Во-первых, я рад, что смог вдохновить Пробста

925
00:41:23,410 --> 00:41:25,030
«Принять участие в вызове.

926
00:41:25,140 --> 00:41:28,256
«И он поймал меня на
что пошло не так на вызове.

927
00:41:28,280 --> 00:41:29,976
«Вы выиграли рис. Поздравляю!

928
00:41:30,000 --> 00:41:31,720
«И теперь ты здесь один.

929
00:41:31,830 --> 00:41:33,076
«Хорошая новость в том,

930
00:41:33,100 --> 00:41:35,000
если ты закончишь эту головоломку вовремя..."

931
00:41:36,660 --> 00:41:38,496
«Вы заработаете

932
00:41:38,520 --> 00:41:41,566
"новое преимущество для выжившего
50, что меня очень радует.

933
00:41:41,590 --> 00:41:44,566
«Это называется Джимми
Фэллон один в урне.

934
00:41:44,590 --> 00:41:45,766
«Вот как это работает.

935
00:41:45,790 --> 00:41:47,550
«Прежде чем уйти отсюда,

936
00:41:47,660 --> 00:41:49,906
"ты напишешь имя другого игрока

937
00:41:49,930 --> 00:41:51,790
"на этом пергаменте для голосования.

938
00:41:51,900 --> 00:41:54,456
«Так, без ведома
их, они начнут племенной образ жизни

939
00:41:54,480 --> 00:41:56,340
с одним голосом уже в урне».

940
00:41:56,450 --> 00:41:59,286
Итак, Джимми Фэллон
идея довольно интересная,

941
00:41:59,310 --> 00:42:01,720
где можно опустить голос в урну

942
00:42:01,830 --> 00:42:04,496
перед советом племени, что
об этом даже никто не знает.

943
00:42:04,520 --> 00:42:07,076
Если ты знаешь, что именно в этот момент

944
00:42:07,100 --> 00:42:08,636
за кого ты будешь голосовать сегодня вечером,

945
00:42:08,660 --> 00:42:10,636
это может быть большим преимуществом.

946
00:42:10,660 --> 00:42:12,216
«Если вам не удастся решить головоломку,

947
00:42:12,240 --> 00:42:14,270
"ты возьмешь это
конверт обратно в лагерь

948
00:42:14,380 --> 00:42:16,216
«Читать перед соплеменниками.

949
00:42:16,240 --> 00:42:19,076
«И, как вы можете себе представить,
это не будет хорошей новостью.

950
00:42:19,100 --> 00:42:21,456
«Итак, у тебя будет
влияние на сегодняшнее голосование.

951
00:42:21,480 --> 00:42:24,580
«Вопрос только в том, будет ли
это помогает вашей игре или вредит ей?

952
00:42:24,690 --> 00:42:26,666
«И это зависит от вас. Удачи.

953
00:42:26,690 --> 00:42:29,046
Я тяну за тебя. Джимми».

954
00:42:29,070 --> 00:42:30,836
Мальчик. Итак, в этот момент я такой:

955
00:42:30,860 --> 00:42:32,496
"окей, Джимми, ты
оказывать на меня давление».

956
00:42:32,520 --> 00:42:34,976
Вот головоломка, и если я ее не сделаю,

957
00:42:35,000 --> 00:42:37,046
ты получил это письмо. ты
надо вернуться в лагерь

958
00:42:37,070 --> 00:42:38,146
и прочитать его перед всеми.

959
00:42:38,170 --> 00:42:40,340
Итак, я боюсь, что потеряю свой голос.

960
00:42:40,450 --> 00:42:41,450
Или-или хуже.

961
00:42:50,690 --> 00:42:53,116
Я бросаю якорь за борт,

962
00:42:53,140 --> 00:42:55,216
и затем он начинает разматывать эту веревку.

963
00:42:55,240 --> 00:42:58,100
И мне нужно завершить
перед этим головоломка

964
00:42:58,210 --> 00:43:00,976
последний якорь падает
в воде, потому что

965
00:43:01,000 --> 00:43:03,286
однажды веревки нет
более расслабленно, эта головоломка...

966
00:43:03,310 --> 00:43:05,356
уйти в воду,

967
00:43:05,380 --> 00:43:07,216
и моя возможность
выиграть, преимущество пропало,

968
00:43:07,240 --> 00:43:10,210
и что бы то ни было ужасное
последствия остаются на мне.

969
00:43:35,000 --> 00:43:37,280
Фанаты.

970
00:43:38,450 --> 00:43:41,696
Каждую минуту я слышу
вес, хлопающий по воде...

971
00:43:41,720 --> 00:43:43,480
как таймер.

972
00:43:43,590 --> 00:43:45,876
Тик, тик, тик.

973
00:43:45,900 --> 00:43:47,596
И он просто монтирует
давление дальше, а затем

974
00:43:47,620 --> 00:43:48,666
создает панику.

975
00:43:58,280 --> 00:44:00,380
Вставьте это. Хорошо. Хорошо.

976
00:44:05,830 --> 00:44:07,876
Каждый раз, когда вес уходит, я понимаю,

977
00:44:07,900 --> 00:44:10,690
сколько штук еще не на месте.

978
00:44:33,000 --> 00:44:34,526
Еще один груз падает в воду.

979
00:44:34,550 --> 00:44:38,030
И я вижу, как последний приближается.

980
00:44:38,140 --> 00:44:39,836
Я такой: «Боже мой, я
в паре штук отсюда».

981
00:44:39,860 --> 00:44:41,380
Ну давай же.

982
00:45:14,030 --> 00:45:16,000
Головоломка исчезла.

983
00:45:26,690 --> 00:45:28,900
Я не думаю, что люди понимают, как часто...

984
00:45:30,520 --> 00:45:32,496
люди, которые, по вашему мнению...

985
00:45:32,520 --> 00:45:34,380
Умные люди чувствуют себя глупыми.

986
00:45:35,450 --> 00:45:38,240
Мы стараемся держать это при себе.

987
00:45:41,030 --> 00:45:42,270
Я все испортил.

988
00:45:42,380 --> 00:45:44,526
А почувствовать себя идиотом легко.

989
00:45:44,550 --> 00:45:46,286
Я имею в виду, я подвел себя,

990
00:45:46,310 --> 00:45:49,550
"и это так просто просто
пнуть себя. Типа, "

991
00:45:49,660 --> 00:45:51,110
«почему ты такой глупый?»

992
00:45:52,280 --> 00:45:56,310
Но если это когда-нибудь произойдет
моему сыну... и это будет...

993
00:45:57,380 --> 00:46:00,760
Майкл, я хочу, чтобы ты взял себя в руки.

994
00:46:04,210 --> 00:46:07,186
Вы не определены

995
00:46:07,210 --> 00:46:08,870
моментами, когда вы терпели неудачу.

996
00:46:10,210 --> 00:46:12,860
Вас определяет то, что вы делаете после.

997
00:46:15,280 --> 00:46:17,636
Итак, мне пора возвращаться в лагерь,

998
00:46:17,660 --> 00:46:21,270
скажи людям честно, что
произошло и идите вперед.

999
00:46:33,170 --> 00:46:35,860
Он вернулся!

1000
00:46:35,970 --> 00:46:37,806
- Кристиан вернулся!
- Он уже вернулся?

1001
00:46:37,830 --> 00:46:39,146
- Он должен был это сделать.
- Ух ты.

1002
00:46:39,170 --> 00:46:41,270
- Надеюсь, у него что-то есть.
- Да, да, да.

1003
00:46:42,310 --> 00:46:44,046
У меня есть нота позора

1004
00:46:44,070 --> 00:46:46,286
что я должен прочитать
снова в кепке для всех.

1005
00:46:46,310 --> 00:46:48,006
Это будет нехорошо.

1006
00:46:48,030 --> 00:46:51,006
Другие путешествия вы можете просто оставить
и скажи, что у тебя есть преимущество.

1007
00:46:51,030 --> 00:46:52,860
Но Джимми Фэллон хочет убедиться

1008
00:46:52,970 --> 00:46:55,286
что я чувствую каждый момент своей неудачи.

1009
00:46:55,310 --> 00:46:56,480
- Привет.
- Привет.

1010
00:46:56,590 --> 00:46:58,386
мне есть чем заняться
читать перед всеми.

1011
00:46:58,410 --> 00:46:59,860
Меня пришлось выставить к позорному столбу, выпороть,

1012
00:46:59,970 --> 00:47:02,116
перед всем племенем за мою неудачу.

1013
00:47:02,140 --> 00:47:03,456
- В общем, все здесь?
- Ага.

1014
00:47:03,480 --> 00:47:04,720
Гр-отлично. Все в порядке.

1015
00:47:04,830 --> 00:47:07,736
Итак, путешествие занимает
меня на плавучий понтон.

1016
00:47:07,760 --> 00:47:09,356
В принципе, у меня есть только

1017
00:47:09,380 --> 00:47:11,006
ограниченное количество времени
собрать пазл.

1018
00:47:11,030 --> 00:47:12,580
- Стрелять.
- Хорошо?

1019
00:47:12,690 --> 00:47:14,316
Итак, я потерпел неудачу.

1020
00:47:14,340 --> 00:47:16,030
И из-за моей неудачи у меня есть

1021
00:47:16,140 --> 00:47:18,666
чтобы вернуть это вам и
прочтите это перед всеми.

1022
00:47:18,690 --> 00:47:20,146
- Стрелять.
- Я понятия не имею, что там написано.

1023
00:47:20,170 --> 00:47:22,960
- Хорошо.
- Итак, - прочитаем письмо. - Хорошо.

1024
00:47:23,070 --> 00:47:25,696
Да, окей. Все в порядке.

1025
00:47:25,720 --> 00:47:27,550
Все в порядке.

1026
00:47:27,660 --> 00:47:29,186
«Поскольку ты потерпел неудачу в своем путешествии,

1027
00:47:29,210 --> 00:47:32,256
«Ты войдешь в историю
на сегодняшнем совете племени

1028
00:47:32,280 --> 00:47:35,766
став первым игроком, который
проголосовать против себя».

1029
00:47:38,620 --> 00:47:40,906
«Правила. Сегодня вечером,

1030
00:47:40,930 --> 00:47:43,316
«Вы должны записать свой
имя на пергаменте.

1031
00:47:43,340 --> 00:47:45,100
Ваш голос невозможно украсть».

1032
00:47:45,210 --> 00:47:47,836
- Это безумие.
- Ух ты.

1033
00:47:47,860 --> 00:47:52,860
Кристиан, это имеет
надо ужалить, брат мой.

1034
00:47:52,970 --> 00:47:56,316
Двойная докторская степень
робототехник не смог решить головоломку.

1035
00:47:56,340 --> 00:47:58,650
И теперь ты добираешься до
Проголосуй за себя, Кристиа?

1036
00:47:58,760 --> 00:48:01,526
Ну, я должен сказать, что
это музыка для моих ушей.

1037
00:48:01,550 --> 00:48:03,526
Я только что говорил с тобой о
как сильно я вас всех люблю?

1038
00:48:03,550 --> 00:48:06,216
- Боже мой.
- Что вы все мои любимые люди.

1039
00:48:06,240 --> 00:48:08,550
Мой разум взорван.

1040
00:48:08,660 --> 00:48:10,216
Кристиан должен теперь,

1041
00:48:10,240 --> 00:48:12,836
впервые в истории выживших,

1042
00:48:12,860 --> 00:48:14,960
проголосовать против самого себя?

1043
00:48:15,070 --> 00:48:17,976
Идеальный. Кристиан был
уже на крючке.

1044
00:48:18,000 --> 00:48:19,690
Пришло время сделать снимок.

1045
00:48:24,690 --> 00:48:27,100
- Возможно.
- Хорошо. Это может быть очень плохо.

1046
00:48:27,210 --> 00:48:28,666
Да.

1047
00:48:28,690 --> 00:48:30,836
Так что мы оба находимся в очень опасном положении.

1048
00:48:30,860 --> 00:48:32,946
Но я думаю, что мы имеем право
люди делают здесь работу.

1049
00:48:32,970 --> 00:48:34,566
Я так думаю. И очевидно,

1050
00:48:34,590 --> 00:48:36,386
мы держимся вместе, мы просто выдерживаем это.

1051
00:48:36,410 --> 00:48:38,890
Джимми Фэллон поставил
моя игра под угрозой.

1052
00:48:39,000 --> 00:48:40,496
И вдобавок ко всему,
кто еще одна цель?

1053
00:48:40,520 --> 00:48:42,596
Рик, мой ближайший союзник.

1054
00:48:42,620 --> 00:48:43,906
Как мы оказались в таком положении?

1055
00:48:43,930 --> 00:48:45,170
Раньше я пытался увидеть

1056
00:48:45,280 --> 00:48:47,216
если я смогу получить голоса против Оззи. Теперь,

1057
00:48:47,240 --> 00:48:49,790
Я просто хочу выжить. Знаешь, типа,

1058
00:48:49,900 --> 00:48:51,566
У меня сейчас слишком соблазнительная цель.

1059
00:48:51,590 --> 00:48:53,076
Я больше всего боюсь, что другая сторона собирается

1060
00:48:53,100 --> 00:48:54,596
начни пытаться собрать голоса против тебя

1061
00:48:54,620 --> 00:48:56,286
потому что там уже есть один.

1062
00:48:56,310 --> 00:48:57,836
И если они попытаются это сделать, я не узнаю,

1063
00:48:57,860 --> 00:48:59,456
- потому что они мне явно не скажут.
- Верно.

1064
00:48:59,480 --> 00:49:01,766
- Если только они не глупы.
- Вот небольшая морщинка.

1065
00:49:01,790 --> 00:49:04,860
Мол, Джонатан попросил мою
застрелен сегодня утром в темноте.

1066
00:49:04,970 --> 00:49:05,395
Почему?

1067
00:49:05,419 --> 00:49:08,790
Потому что мне... мне нужно вернуть его доверие.

1068
00:49:08,900 --> 00:49:11,426
Вот в чем дело. я
придется голосовать за себя.

1069
00:49:11,450 --> 00:49:13,636
И чтобы сыграть свой выстрел
в темноте нельзя голосовать.

1070
00:49:13,660 --> 00:49:15,906
Поэтому я не могу играть
мой выстрел в темноте.

1071
00:49:15,930 --> 00:49:18,736
Так почему бы не передать это кому-нибудь другому?

1072
00:49:18,760 --> 00:49:20,076
А у меня выпускной... извини.

1073
00:49:20,100 --> 00:49:21,580
- Все в порядке.
- Обещание.

1074
00:49:21,690 --> 00:49:23,426
- Спасибо, братан.
- Ага. Я должен был пообещать тебе...

1075
00:49:23,450 --> 00:49:25,006
- вау.
- Я про-я обещал тебе

1076
00:49:25,030 --> 00:49:26,550
что если бы ты не завоевал иммунитет...

1077
00:49:26,660 --> 00:49:28,426
Бро, теперь я чувствую, что могу тебе доверять.

1078
00:49:28,450 --> 00:49:29,736
- Хорошо, хорошо.
- Спасибо, чувак.

1079
00:49:29,760 --> 00:49:31,316
Конечно. Я обещал тебе.

1080
00:49:31,340 --> 00:49:33,456
- Чувак, я голосую за Девенс.
- Ага.

1081
00:49:33,480 --> 00:49:34,906
Я говорю вам, что я голосую именно за это.

1082
00:49:34,930 --> 00:49:37,650
Да, и я говорю
ты, я голосую за христианина.

1083
00:49:37,760 --> 00:49:39,186
Бро, это было странно.

1084
00:49:39,210 --> 00:49:41,596
Я... я такой: "Подожди секундочку".

1085
00:49:41,620 --> 00:49:43,596
Я начинаю волноваться по поводу сегодняшнего вечера,

1086
00:49:43,620 --> 00:49:45,550
потому что я собираюсь проголосовать за Кристиана

1087
00:49:45,660 --> 00:49:48,526
с его выстрелом в темноте в руке.

1088
00:49:48,550 --> 00:49:49,836
Мой ремень выглядит довольно хорошо,

1089
00:49:49,860 --> 00:49:52,270
и у меня есть пара отметок на нем.

1090
00:49:52,380 --> 00:49:54,666
У меня есть Ди, Камилла.

1091
00:49:54,690 --> 00:49:57,696
Я хотел бы иметь
Кристиан как маленькая ступенька.

1092
00:49:57,720 --> 00:49:59,650
Войди в финальный племенной мир, как ковбой.

1093
00:49:59,760 --> 00:50:01,596
и у меня есть большая старая пряжка ремня

1094
00:50:01,620 --> 00:50:04,340
со всеми головами, которые
были сняты.

1095
00:50:04,450 --> 00:50:06,766
Не могу себе представить, что
случилось с Кристианом.

1096
00:50:06,790 --> 00:50:08,720
Я-я злюсь на него.

1097
00:50:08,830 --> 00:50:10,286
Я сказал: «Не отправляйся в путешествие, чувак.

1098
00:50:10,310 --> 00:50:11,736
Не отправляйтесь в путешествия».

1099
00:50:11,760 --> 00:50:13,426
Я думаю, что некоторые люди
думая про себя,

1100
00:50:13,450 --> 00:50:15,256
"это самый простой выстрел, который мы сделаем
прямо сейчас у Кристиана».

1101
00:50:15,280 --> 00:50:18,046
Я не хочу... Я тоже.

1102
00:50:18,070 --> 00:50:19,356
Прямо сейчас это было бы очень легко

1103
00:50:19,380 --> 00:50:21,316
чтобы люди набирали голоса в пользу Кристиана.

1104
00:50:21,340 --> 00:50:23,820
Но если я смогу
спаси мой союз, учитывая жир

1105
00:50:23,930 --> 00:50:26,650
что теперь есть цель
и на Кристиана, и на Рика,

1106
00:50:26,760 --> 00:50:28,046
Мне нужно найти новую альтернативу.

1107
00:50:28,070 --> 00:50:30,046
Я думаю, что мы трое открыты для всех.

1108
00:50:30,070 --> 00:50:31,666
- Да.
- Но у меня есть предпочтения.

1109
00:50:31,690 --> 00:50:33,116
Я знаю, что у тебя есть предпочтения.

1110
00:50:33,140 --> 00:50:34,736
Ага. Кому вы отдали предпочтение?

1111
00:50:34,760 --> 00:50:36,860
У Оззи есть кумир.

1112
00:50:36,970 --> 00:50:39,186
Верно. Это единственный четкий выстрел

1113
00:50:39,210 --> 00:50:41,006
Я чувствую, что мы доберемся до Оззи.

1114
00:50:41,030 --> 00:50:42,890
- Хорошо. Все в порядке.
- Я не злюсь на этот план.

1115
00:50:43,000 --> 00:50:44,456
Все в порядке. Все в порядке.

1116
00:50:44,480 --> 00:50:46,006
Мы просто подтвердим еще раз,

1117
00:50:46,030 --> 00:50:47,696
- и тогда мне не нужно будет постоянно подтверждать.
- Такой же. Такой же.

1118
00:50:47,720 --> 00:50:49,100
Это собирается...

1119
00:50:49,210 --> 00:50:51,256
Не могу пропустить. Если так пойдет, то да, я знаю.

1120
00:50:51,280 --> 00:50:53,766
- Это чертовски круто.
- Эпично. -Все в порядке.

1121
00:50:53,790 --> 00:50:55,696
Когда я выдвигаю идею проголосовать за Оззи,

1122
00:50:55,720 --> 00:50:58,060
Цири и Тиффани действительно открыты для этого, но

1123
00:50:58,170 --> 00:50:59,256
всякий раз, когда ты начинаешь совать шею

1124
00:50:59,280 --> 00:51:00,426
там вот так с переездом,

1125
00:51:00,450 --> 00:51:03,356
достаточно, чтобы один человек сказал:

1126
00:51:03,380 --> 00:51:04,766
«посмотри, что пытается сделать Эмили.

1127
00:51:04,790 --> 00:51:06,030
Давайте перевернем голоса на нее».

1128
00:51:06,070 --> 00:51:08,830
- Они такие же.
- Ух ты.

1129
00:51:11,210 --> 00:51:12,696
Она... я...

1130
00:51:12,720 --> 00:51:15,100
Она грязная. Я сказал тебе
ты должен следить за ней.

1131
00:51:15,210 --> 00:51:16,976
- Ага. Ага.
- Сегодня вечером это должна быть она.

1132
00:51:17,000 --> 00:51:18,340
До этого момента

1133
00:51:18,450 --> 00:51:20,860
в игре мне приходилось быть очень гибким.

1134
00:51:20,970 --> 00:51:22,836
Но дней осталось не так уж и много.

1135
00:51:22,860 --> 00:51:24,790
Итак, я чувствую, что мне нужно начать

1136
00:51:24,900 --> 00:51:27,076
делая какие-то движения,
дополняю свое резюме.

1137
00:51:27,100 --> 00:51:28,410
Мне нужно пойти ради удовольствия.

1138
00:51:28,520 --> 00:51:30,186
Сегодня вечером я хочу, чтобы Эмили ушла.

1139
00:51:30,210 --> 00:51:33,076
Эта женщина вызывает большой хаос.

1140
00:51:33,100 --> 00:51:35,316
Как дела, Оззи? Мы о
чтобы взорвать твой проклятый разум.

1141
00:51:35,340 --> 00:51:37,316
Бог. Мне это не нравится.

1142
00:51:37,340 --> 00:51:39,580
Твой первый день сказал мне...

1143
00:51:39,690 --> 00:51:41,806
- Здесь, пытаюсь вытащить тебя сегодня вечером.
- Ага.

1144
00:51:41,830 --> 00:51:43,836
- Ага.
- Она чертова трясущаяся задница.

1145
00:51:43,860 --> 00:51:45,830
- Ага.
- Она хочет вытащить тебя.

1146
00:51:48,900 --> 00:51:49,976
- Мы... нет.
- Пожалуйста.

1147
00:51:50,000 --> 00:51:52,006
Давайте возьмем ее сегодня вечером.

1148
00:51:52,030 --> 00:51:53,806
Кристиан - это чушь.
Она сейчас дичает.

1149
00:51:53,830 --> 00:51:57,286
Когда я слышу, что Эмили
иди за мной, это жалит сильнее

1150
00:51:57,310 --> 00:51:59,836
чем с Кристианом, охотящимся за мной.

1151
00:51:59,860 --> 00:52:02,386
Я думал, что мы с Эмили близки, но

1152
00:52:02,410 --> 00:52:04,170
она Эмили флип-ручка.

1153
00:52:04,280 --> 00:52:06,006
Она шлепается повсюду.

1154
00:52:06,030 --> 00:52:08,720
Мол, никто не в безопасности, когда она рядом.

1155
00:52:08,830 --> 00:52:10,566
Ей просто пора идти.

1156
00:52:10,590 --> 00:52:14,116
План Эмили, потому что она только что проиграла

1157
00:52:14,140 --> 00:52:15,666
ее чертов разум и пришел сюда

1158
00:52:15,690 --> 00:52:17,130
и пытался расшевелить весь пляж

1159
00:52:17,210 --> 00:52:18,876
чтобы вытащить Оззи сегодня вечером.

1160
00:52:18,900 --> 00:52:20,806
- Эмили?
- Да.-

1161
00:52:20,830 --> 00:52:22,841
девочка тоже делает
много и нам это надоело.

1162
00:52:22,865 --> 00:52:23,865
Хорошо.

1163
00:52:25,450 --> 00:52:26,426
- Сегодня вечером?
- Да.

1164
00:52:26,450 --> 00:52:29,386
- Нет.
- У него есть голос против него.

1165
00:52:29,410 --> 00:52:31,580
Я хочу, чтобы она ушла. Это тип хаоса?

1166
00:52:31,690 --> 00:52:33,666
Я хочу, чтобы она ушла отсюда.

1167
00:52:33,690 --> 00:52:35,216
Эмили подошла,

1168
00:52:35,240 --> 00:52:37,216
но Кристиан - правильный выбор.

1169
00:52:37,240 --> 00:52:41,860
Он может завоевать иммунитет, и
у него есть голос против него.

1170
00:52:41,970 --> 00:52:44,046
Пришло время нанести удар.

1171
00:52:44,070 --> 00:52:46,146
Он не может нанести удар в темноте.

1172
00:52:46,170 --> 00:52:48,596
Он ничего не может сделать. Он сидячая утка.

1173
00:52:48,620 --> 00:52:50,836
Кристиан, ты не
извлечь выгоду из этого голосования

1174
00:52:50,860 --> 00:52:52,456
если мне есть что сказать по этому поводу.

1175
00:52:52,480 --> 00:52:55,720
Если бы у меня был свой путь, я бы
лучше займись Эмили сегодня вечером.

1176
00:52:55,830 --> 00:52:58,550
- Такой же. А ты?
- Такой же.

1177
00:52:58,660 --> 00:53:01,596
На данный момент мы не
знаю, что произойдет.

1178
00:53:01,620 --> 00:53:05,316
Сначала так говорило большинство.
должно быть, это Девенс и его...

1179
00:53:05,340 --> 00:53:06,340
«Идол не идол».

1180
00:53:08,450 --> 00:53:10,876
Минут 30 это был Кристиан.

1181
00:53:10,900 --> 00:53:12,526
Я думаю, нам следует сохранять это по-христиански.

1182
00:53:12,550 --> 00:53:15,596
Тридцать минут спустя,
мы переключились на Эмили.

1183
00:53:15,620 --> 00:53:16,696
Я думаю, мы просто останемся с ней.

1184
00:53:16,720 --> 00:53:17,820
Через пятнадцать минут после этого

1185
00:53:17,930 --> 00:53:19,666
его снова переключили на Кристиан.

1186
00:53:19,690 --> 00:53:22,976
Почему мы не можем просто сделать
решение и покончить с этим?

1187
00:53:23,000 --> 00:53:25,046
Они все угрозы.

1188
00:53:25,070 --> 00:53:27,496
Так что для меня это просто трогает меня

1189
00:53:27,520 --> 00:53:30,620
подойди ближе к последним трем стульям.

1190
00:53:57,140 --> 00:53:59,240
Сейчас мы внесем
члены вашего жюри.

1191
00:54:12,170 --> 00:54:14,270
Все в порядке.

1192
00:54:14,380 --> 00:54:17,386
Ну, это заняло всего 18 дней,

1193
00:54:17,410 --> 00:54:19,696
но ты наконец-то заработал свой рис.

1194
00:54:19,720 --> 00:54:21,550
- Ух ты.
- И я кое-чему научился

1195
00:54:21,660 --> 00:54:24,906
сегодня очень ценно для меня как для хозяина.

1196
00:54:24,930 --> 00:54:27,720
Стремление делать то, что вы делаете

1197
00:54:27,830 --> 00:54:29,836
когда ты появишься
играть в выжившего - это что-то

1198
00:54:29,860 --> 00:54:32,076
Понятия не имею.
Ты был так заперт,

1199
00:54:32,100 --> 00:54:34,510
и я знал, что у меня проблемы. Я имею в виду,

1200
00:54:34,620 --> 00:54:37,146
у меня не было шансов против
ты. Поэтому я просто хочу сказать

1201
00:54:37,170 --> 00:54:38,566
как сильно я ценю это сегодня.

1202
00:54:38,590 --> 00:54:39,946
Это было очень весело.

1203
00:54:39,970 --> 00:54:43,426
Итак, Эмили, каково это?
чтобы наконец получить немного риса?

1204
00:54:43,450 --> 00:54:46,426
Боже мой. Как будто моя личность вернулась.

1205
00:54:46,450 --> 00:54:48,736
И это было дико. Люди
снова появилась энергия.

1206
00:54:48,760 --> 00:54:50,316
И я чувствую себя людьми
готовы играть в выжившего.

1207
00:54:50,340 --> 00:54:53,170
- Итак, рис меняет правила игры.
- Кристиан,

1208
00:54:53,280 --> 00:54:54,766
что ты замечаешь, когда копаешь

1209
00:54:54,790 --> 00:54:56,030
с ложкой риса

1210
00:54:56,140 --> 00:54:58,806
когда у тебя было очень мало, больше 18 дней?

1211
00:54:58,830 --> 00:55:02,256
Я вижу всех этих счастливых
люди наслаждаются рисом.

1212
00:55:02,280 --> 00:55:04,946
А для меня это лишь подогревает мою ярость.

1213
00:55:06,070 --> 00:55:08,076
- Подпитываете свою ярость?
- Ага.

1214
00:55:08,100 --> 00:55:09,510
Мне сегодня предстоит отправиться в путешествие.

1215
00:55:09,620 --> 00:55:12,386
Надо идти на плавучую платформу

1216
00:55:12,410 --> 00:55:14,720
в море Фиджийского океана.

1217
00:55:14,830 --> 00:55:16,316
Славный. Большой.

1218
00:55:16,340 --> 00:55:18,580
И мне предстоит решить головоломку.

1219
00:55:18,690 --> 00:55:19,976
Как чудесно, как здорово.

1220
00:55:20,000 --> 00:55:22,356
Но я терплю неудачу.

1221
00:55:22,380 --> 00:55:25,426
Итак, я получаю ноту стыда

1222
00:55:25,450 --> 00:55:27,046
что я должен прочитать перед всеми.

1223
00:55:27,070 --> 00:55:30,550
Оказывается, у меня есть голос,
но его нужно отлить для меня.

1224
00:55:30,660 --> 00:55:33,216
Кристиан будет голосовать
для Кристиана сегодня вечером.

1225
00:55:33,240 --> 00:55:36,960
Спасибо тому, кто
это была блестящая идея,

1226
00:55:37,070 --> 00:55:39,046
и они знают, кто они.

1227
00:55:39,070 --> 00:55:41,040
У нас есть проблемы.

1228
00:55:42,760 --> 00:55:44,286
Хорошо.

1229
00:55:45,900 --> 00:55:48,316
Я теперь искренне немного растерян,

1230
00:55:48,340 --> 00:55:51,170
потому что ты такой забавный в своей речи.

1231
00:55:51,280 --> 00:55:54,046
- Да.
- Но это реальные ставки.

1232
00:55:54,070 --> 00:55:55,736
Это правильно. Это никогда не

1233
00:55:55,760 --> 00:55:57,046
произошло в истории выжившего,

1234
00:55:57,070 --> 00:55:58,480
и это произойдет со мной.

1235
00:55:58,590 --> 00:56:01,690
Я живу фарсом, и
вот почему я в ярости.

1236
00:56:03,140 --> 00:56:04,976
Ух ты.

1237
00:56:05,000 --> 00:56:06,976
Со мной все будет в порядке, Джефф. Если только я не.

1238
00:56:07,000 --> 00:56:09,286
Сири, если это правда,

1239
00:56:09,310 --> 00:56:11,286
тогда это значит, что в урне есть один

1240
00:56:11,310 --> 00:56:12,720
для христианина, несмотря ни на что.

1241
00:56:12,830 --> 00:56:14,696
Так какое же это имеет влияние?

1242
00:56:14,720 --> 00:56:18,386
Это влияет на всех, кто здесь сидит, потому что

1243
00:56:18,410 --> 00:56:21,130
вы могли бы пойти простым путем и сказать:

1244
00:56:21,240 --> 00:56:23,836
«Нам нужно только определенное количество голосов.

1245
00:56:23,860 --> 00:56:27,580
Кристиан уже сделал нам
милость и дал нам одну на него».

1246
00:56:27,690 --> 00:56:29,356
Или мы могли бы сыграть в выжившего.

1247
00:56:29,380 --> 00:56:32,170
Я скажу, что моя симпатия ограничена, хотя,

1248
00:56:32,280 --> 00:56:34,456
потому что никто не держал
пистолет к голове Кристиана, говоря:

1249
00:56:34,480 --> 00:56:37,200
«эй, тебе следует добровольно пойти и сделать это».

1250
00:56:37,310 --> 00:56:39,316
Я же намеренно просидел

1251
00:56:39,340 --> 00:56:41,860
из-за этой неожиданности
это будет в 50 сезоне.

1252
00:56:41,970 --> 00:56:45,596
Итак, вы знаете, есть
плюсы, и есть минусы,

1253
00:56:45,620 --> 00:56:47,596
и мы все еще изучаем положительные стороны,

1254
00:56:47,620 --> 00:56:48,596
и я думаю, ясно, сегодня вечером,

1255
00:56:48,620 --> 00:56:50,076
мы все еще изучаем недостатки.

1256
00:56:50,100 --> 00:56:52,526
Оззи, что ты думаешь по этому поводу?

1257
00:56:52,550 --> 00:56:55,170
Потому что это большая новость
чтобы один игрок сказал:

1258
00:56:55,280 --> 00:56:57,286
«Я должен проголосовать за себя сегодня вечером».

1259
00:56:57,310 --> 00:56:58,860
Сто процентов, Джефф.

1260
00:56:58,970 --> 00:57:01,766
Да, он сильно рисковал,
и он провалил путешествие.

1261
00:57:01,790 --> 00:57:03,030
Так что если ты это сделаешь,

1262
00:57:03,140 --> 00:57:04,836
ты уже нарисовал
большая мишень на твоей спине.

1263
00:57:04,860 --> 00:57:06,270
Но, возможно,

1264
00:57:06,380 --> 00:57:09,316
как и некоторые другие мои
Члены альянса заявили:

1265
00:57:09,340 --> 00:57:11,696
иногда низко висящие плоды

1266
00:57:11,720 --> 00:57:14,766
это не совсем то, что тебе нужно
когда ты играешь в выжившего.

1267
00:57:14,790 --> 00:57:18,146
Особенно, когда ты думаешь
что ты знаешь, что происходит.

1268
00:57:18,170 --> 00:57:20,256
Потому что я думал, что знаю
что происходило в прошлом племени,

1269
00:57:20,280 --> 00:57:24,526
и вдруг, девенс
делает ход Девенса.

1270
00:57:24,550 --> 00:57:27,836
Девенс, у него есть пара
смеха от тебя.

1271
00:57:27,860 --> 00:57:29,836
Да, в этом он прав.

1272
00:57:29,860 --> 00:57:32,030
Я имею в виду, что группа
становится все меньше и меньше,

1273
00:57:32,140 --> 00:57:33,666
знаешь, простых голосов не так много

1274
00:57:33,690 --> 00:57:35,100
с чем каждый может согласиться.

1275
00:57:35,210 --> 00:57:36,566
Итак, оно постоянно меняется.

1276
00:57:36,590 --> 00:57:38,566
Я имею в виду, что сегодня вечером я играю айдола

1277
00:57:38,590 --> 00:57:39,876
потому что я не иду домой с кумирами,

1278
00:57:39,900 --> 00:57:41,386
и мне сказали очень ясно

1279
00:57:41,410 --> 00:57:44,030
что я сегодня большая мишень.

1280
00:57:44,140 --> 00:57:47,316
Моя философия такая:
каждый день происходит сброс выжившего.

1281
00:57:47,340 --> 00:57:50,440
Если вам удастся пройти один голос,
завтра может быть голубое небо.

1282
00:57:50,550 --> 00:57:53,076
Сири, какой самый большой урок

1283
00:57:53,100 --> 00:57:56,960
ты учишься, когда играешь
эта игра снова и снова?

1284
00:57:57,070 --> 00:57:58,766
Люди непредсказуемы.

1285
00:57:58,790 --> 00:58:01,580
И в тот момент, когда ты
думаю, что ты можешь предсказать

1286
00:58:01,690 --> 00:58:03,806
какой твой ближайший союзник или твой

1287
00:58:03,830 --> 00:58:06,116
самый большой противник собирается сделать,

1288
00:58:06,140 --> 00:58:08,566
это тот момент, когда ты
выйду из этой игры,

1289
00:58:08,590 --> 00:58:10,496
наверное, вслепую.

1290
00:58:10,520 --> 00:58:11,946
Это отрезвляет, Эмили.

1291
00:58:11,970 --> 00:58:14,256
Конечно, это так, но это часть игры.

1292
00:58:14,280 --> 00:58:16,286
Вам нужно иметь союзы,
но в то же время,

1293
00:58:16,310 --> 00:58:18,100
один человек в конечном итоге выигрывает игру.

1294
00:58:18,210 --> 00:58:20,566
И это всегда вопрос

1295
00:58:20,590 --> 00:58:23,076
сколько времени это займет
альянсы, которые вы создали

1296
00:58:23,100 --> 00:58:25,146
и отношения, которые
вы созданы, чтобы ругаться друг с другом.

1297
00:58:25,170 --> 00:58:27,456
И в идеале это решение принимаете вы.

1298
00:58:27,480 --> 00:58:29,076
прежде, чем другой человек.

1299
00:58:29,100 --> 00:58:31,510
Но я часто думаю,
когда люди ослеплены,

1300
00:58:31,620 --> 00:58:33,386
это потому что это решение
был создан для них

1301
00:58:33,410 --> 00:58:34,650
другой стороной.

1302
00:58:34,760 --> 00:58:37,696
Итак, тифф, есть ли где-нибудь безопасное место?

1303
00:58:37,720 --> 00:58:39,696
Некуда
спрячься в 50 сезоне, Джефф.

1304
00:58:39,720 --> 00:58:42,860
Нет ничего безопасного в
люди, с которыми мы играем.

1305
00:58:42,970 --> 00:58:46,146
Мы все переживаем этот день изо дня в день,

1306
00:58:46,170 --> 00:58:48,076
и лучший способ во всем разобраться

1307
00:58:48,100 --> 00:58:49,960
это беспокоиться о предстоящем дне.

1308
00:58:50,070 --> 00:58:51,426
Вы можете не беспокоиться о
завтра, пока ты не доберешься туда,

1309
00:58:51,450 --> 00:58:53,766
потому что не каждый сможет это сделать.

1310
00:58:53,790 --> 00:58:55,666
И я думаю, что всегда есть
несколько планов плавают вокруг.

1311
00:58:55,690 --> 00:58:58,386
Всегда есть несколько повесток дня,

1312
00:58:58,410 --> 00:59:01,766
и мы не узнаем
какова на самом деле реальная повестка дня,

1313
00:59:01,790 --> 00:59:03,430
или хотя бы тот, что поднялся на вершину,

1314
00:59:03,520 --> 00:59:05,040
пока не прочитаешь голоса.

1315
00:59:09,380 --> 00:59:13,490
Ладно, пора
голосовать. Оззи, ты встал.

1316
00:59:19,860 --> 00:59:21,380
Все в порядке.

1317
01:00:01,140 --> 01:00:04,766
Это сообщение для Джимми Фэллона.

1318
01:00:04,790 --> 01:00:06,200
Как ты смеешь?

1319
01:00:06,310 --> 01:00:08,480
Эта идея, которая у тебя возникла, ужасна.

1320
01:00:08,590 --> 01:00:10,806
Больше никаких идей для тебя.

1321
01:00:10,830 --> 01:00:13,040
Я с нетерпением жду ваших извинений.

1322
01:00:23,210 --> 01:00:24,940
Я пойду подсчитаю голоса.

1323
01:00:35,000 --> 01:00:38,526
Если у кого-то есть преимущество или кумир,

1324
01:00:38,550 --> 01:00:40,356
и ты хочешь играть
это, сейчас самое время

1325
01:00:40,380 --> 01:00:42,590
сделать это.

1326
01:00:50,170 --> 01:00:52,200
Хорошо, я прочитаю голоса.

1327
01:00:56,550 --> 01:00:58,270
Христианин.

1328
01:01:02,620 --> 01:01:05,900
Девенс. Один голос
Кристиан, один голос.

1329
01:01:08,900 --> 01:01:12,006
Оззи. Это один голос
Кристиан, один голос,

1330
01:01:12,030 --> 01:01:13,690
один голос, Оззи.

1331
01:01:16,210 --> 01:01:19,256
Девенс. Это два голоса,

1332
01:01:19,280 --> 01:01:21,210
один голос Оззи, один голос Кристиана.

1333
01:01:22,790 --> 01:01:24,200
Оззи. Мы связаны.

1334
01:01:24,310 --> 01:01:29,170
Два голоса, два
голоса Оззи, один голос Кристиана.

1335
01:01:29,280 --> 01:01:32,596
Девенс. Это три голоса,

1336
01:01:32,620 --> 01:01:35,970
два голоса Оззи, один голос Кристиана.

1337
01:01:37,860 --> 01:01:39,410
Христианин.

1338
01:01:39,520 --> 01:01:41,550
Это три голоса,

1339
01:01:41,660 --> 01:01:44,010
два голоса Оззи, два голоса Кристиан.

1340
01:01:46,760 --> 01:01:49,170
Христианин. Это три голоса,

1341
01:01:49,280 --> 01:01:53,040
три голоса Кристиан, два голоса Оззи.

1342
01:01:54,380 --> 01:01:55,790
Христианин.

1343
01:01:55,900 --> 01:01:59,046
Это четыре голоса, Кристиан,
три голоса,

1344
01:01:59,070 --> 01:02:00,550
два голоса, Оззи.

1345
01:02:06,690 --> 01:02:08,790
Четырнадцатый человек проголосовал из выживших 50

1346
01:02:08,900 --> 01:02:11,386
и четвертый участник
нашего жюри: Кристиан.

1347
01:02:11,410 --> 01:02:13,650
Это пять. Этого достаточно.
Тебе нужно принести мне твой факел.

1348
01:02:17,410 --> 01:02:19,696
- Хорошая игра, Кристиан.
- Хорошая игра, Кристиан.

1349
01:02:19,720 --> 01:02:21,130
Отличная игра, профессор.

1350
01:02:24,170 --> 01:02:26,140
Христианин. Здесь.

1351
01:02:39,280 --> 01:02:42,040
Христианин, племя высказалось.

1352
01:02:43,100 --> 01:02:44,720
- Тебе пора идти.
- Спасибо.

1353
01:02:44,830 --> 01:02:46,806
Поздравляю всех.

1354
01:02:46,830 --> 01:02:49,070
Я искренне желаю тебе всего наилучшего, ладно?

1355
01:03:01,830 --> 01:03:03,696
Берите факелы и возвращайтесь в лагерь.

1356
01:03:03,720 --> 01:03:05,480
Спокойной ночи.

1357
01:03:15,550 --> 01:03:21,526
Субтитры спонсируются компанией Toyota.

1358
01:03:21,550 --> 01:03:24,520
С субтитрами доступа к СМИ
группа на wgbh access.Wgbh.Org

1359
01:03:26,030 --> 01:03:28,130
следите за сценами
из нашего следующего выпуска.

1360
01:03:33,030 --> 01:03:34,030
Нам нечего терять.

1361
01:03:34,140 --> 01:03:36,456
Я готов взорвать всё это племя.

1362
01:03:36,480 --> 01:03:38,480
В следующий раз в «Выжившем»…

1363
01:03:41,970 --> 01:03:42,946
Кто-то бросил гранату.

1364
01:03:42,970 --> 01:03:44,736
Я не знаю, что происходит.

1365
01:03:44,760 --> 01:03:50,040
Это мистербист
супер, остерегайтесь преимущества.

1366
01:03:54,590 --> 01:03:55,766
Я был просто ошеломлен.

1367
01:03:55,790 --> 01:03:57,510
Итак, это Майклу, моему новорожденному сыну.

1368
01:03:57,620 --> 01:03:58,860
Я очень старался.

1369
01:03:58,970 --> 01:04:00,806
Я хотел принести это тебе домой,

1370
01:04:00,830 --> 01:04:03,006
покажу тебе, что если ты постараешься,

1371
01:04:03,030 --> 01:04:05,076
ты можешь выиграть в чем угодно.

1372
01:04:05,100 --> 01:04:06,720
Но все же иногда этого не происходит.

1373
01:04:06,830 --> 01:04:08,906
И это нормально, потому что ты у меня есть.

1374
01:04:08,930 --> 01:04:11,666
Надеюсь, вам понравилось смотреть, как я играю,

1375
01:04:11,690 --> 01:04:13,146
потому что мне нравится играть.


